Lin SaysYour English-speaking buddy 中文 Start free
Food & drinkIntermediate

Ordering at a Chinese restaurant in English

How to order family style and make simple requests at a Chinese restaurant.

Full script

Lin
Hi, can we order family style?
Them
Sure! How many dishes would you like?
Lin
Three dishes and two bowls of rice.
Them
Our kung pao chicken is very popular.
Lin
Great. Can you make it less oily?
Them
No problem. Anything else?
Lin
Some hot water, please. And chopsticks, too.
Them
Ha, you're a pro!

Key phrases

The lines worth keeping. Read them once before you go out.

Chinese-style dining
✓ Can we order family style?

Ask to share dishes

family style = shared dishes in the middle; individual plates = one per person

Rice is ordered extra
✓ Two bowls of rice, please.

Ask for two bowls of rice

a bowl of rice = one serving of rice; fried rice = stir-fried rice

Special request
✓ Can you make it less oily?

Ask for less oil

less salty = less salt; no MSG = without MSG; kung pao chicken = spicy chicken dish

Water may come cold
✓ Some hot water, please.

Ask for hot water

chopsticks = utensils for eating; pro = really knows how

Quick answers

Chinese-style dining: what to say in English

Say “Can we order family style?” — ask to share dishes. family style = shared dishes in the middle; individual plates = one per person.

Rice is ordered extra: what to say in English

Say “Two bowls of rice, please.” — ask for two bowls of rice. a bowl of rice = one serving of rice; fried rice = stir-fried rice.

Special request: what to say in English

Say “Can you make it less oily?” — ask for less oil. less salty = less salt; no MSG = without MSG; kung pao chicken = spicy chicken dish.

Water may come cold: what to say in English

Say “Some hot water, please.” — ask for hot water. chopsticks = utensils for eating; pro = really knows how.

Next: Offering helpAll scenes