“I can do that” nghĩa là gì?
“I can do that” là cách tự nhiên để nói đồng ý với một yêu cầu, kế hoạch hoặc gợi ý. Câu này thường không chỉ nói về khả năng, mà còn về sự sẵn lòng: bạn thấy việc đó ổn.
Khi người ta nói câu này
- Đồng ý với một yêu cầu: “Can you call them?” “I can do that.”
- Cho biết bạn có thể làm được: “Could you use your phone for the tickets?” “I can do that. I have the app.”
- Nhận một việc nhỏ và hỏi thêm chi tiết: “Can you get the bread?” “I can do that. White or brown?”
- Đồng ý rồi thêm một lời cảnh báo hoặc câu đùa: “Can you pick up some cookies?” “I can do that, but I might eat one on the way home.”
Giọng điệu: Câu này thân mật đến trung tính, tự nhiên và rất hay dùng trong giao tiếp hằng ngày. Khi đứng một mình, nó có thể hơi ngắn, nên người ta đôi khi thêm cho ấm hơn bằng “Sure” hoặc “No problem.”
Trong 8 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Nói đuổi
Từng dòng
Cách nói khác
Thân mật hơn và ngắn hơn. Câu này tập trung vào sự đồng ý.
Nghe yên tâm hơn. Câu này làm việc đó có vẻ dễ thôi.
Rõ hơn khi bạn muốn đề nghị giúp, không chỉ nói đồng ý.
Trả lời nhanh
“I can do that” có giống “I will do that” không?
Không hẳn. “I can do that” nghĩa là việc đó có thể làm được và bạn sẵn lòng làm. “I will do that” nghe giống một lời hứa hoặc quyết định trực tiếp hơn.
“I can do that” có thể nghe thô lỗ không?
Thường là không. Câu này rất bình thường và đủ lịch sự trong giao tiếp hằng ngày. Nhưng nếu bạn nói với giọng rất đều và ngắn, nó có thể nghe hơi lạnh lùng.