“in that case” nghĩa là gì?
"In that case" có nghĩa là "nếu vậy" hoặc "vì những gì bạn vừa nói". Mình dùng nó để nối thông tin mới với một quyết định, nhận xét, gợi ý, hoặc câu hỏi tiếp theo.
Khi người ta nói câu này
- Đổi kế hoạch: "You already booked it? In that case, I won't reserve another one."
- Đưa lời khuyên từ tình huống mới: "You may need proof. In that case, keep the receipt."
- Đưa ra nhận định: "It has to travel a long way? In that case, these biscuits are better."
- Hỏi câu hỏi thực tế tiếp theo: "You're hosting? In that case, what time should I come?"
Giọng điệu: Trung tính và tự nhiên khi nói hoặc viết; nghe khá bình tĩnh và hơi logic, kiểu như "ừ, nếu vậy thì..."
Trong 7 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Nói đuổi
Từng dòng
Cách nói khác
Ngắn hơn và gọn hơn. Thường dùng trước một bước tiếp theo nhanh: "If so, let me know."
Rất phổ biến và đời thường: "Then I'll come early." Nó ít nói rõ hơn "in that case."
Trang trọng hơn và ít dùng hơn một chút: "In that event, we should cancel."
Trả lời nhanh
"in that case" có giống "then" không?
Đôi khi có. Nhưng "in that case" thể hiện rõ hơn rằng câu sau của bạn xuất phát từ thông tin mới mà người kia vừa nói.
Mình có thể dùng "in that case" ở đầu một câu hỏi không?
Có. Nghe rất tự nhiên: "In that case, what time should I come?" Nó thường mở ra câu hỏi thực tế tiếp theo.