Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Bạn bè & hẹn hòNâng cao

Cách nói chúc mừng kỷ niệm ngày cưới bằng tiếng Anh (nâng cao)

Tiếng Anh nâng cao cho câu chúc mừng kỷ niệm ngày cưới. Câu chính: “*Happy* *anniversary*, *Noah*. I still can't believe you've put up with me this long.”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Happy anniversary, Noah. I still can't believe you've put up with me this long.Chúc mừng kỷ niệm ngày cưới, Noah. Mình vẫn không tin là cậu chịu đựng mình được đến tận bây giờ.
Họ
Honestly, I deserve a medal—but I'd settle for you not stealing my fries.Nói thật nhé, mình đáng được nhận huân chương—nhưng mà nếu cậu đừng lấy trộm khoai tây chiên của mình thì mình cũng tạm hài lòng.
Lin
Wow, one little anniversary speech, and suddenly you're rewriting history.Trời ơi, chỉ một bài phát biểu kỷ niệm nho nhỏ thôi mà cậu đã bắt đầu viết lại lịch sử rồi.
Họ
Rewriting? You call it sharing; I call it a fries disappearance.Viết lại á? Cậu gọi đó là chia sẻ; mình gọi đó là vụ khoai tây chiên bốc hơi.
Lin
Fine, tonight I'll even let you have the last bite—maybe.Được thôi, tối nay mình sẽ còn để cậu ăn miếng cuối nữa đấy—có lẽ vậy.
Họ
That's the most romantic thing you've said, and somehow also the scariest.Đó là câu lãng mạn nhất cậu từng nói, mà lạ là cũng đáng sợ nhất.
Lin
See? We keep the spark alive with low-stakes threats and excellent timing.Thấy chưa? Bọn mình giữ lửa bằng mấy lời đe doạ nhẹ nhàng và chọn đúng thời điểm cực chuẩn.
Họ
Exactly—happy anniversary. I'll treasure this moment... and guard my fries.Chính xác—chúc mừng kỷ niệm ngày cưới. Mình sẽ trân trọng khoảnh khắc này... và canh khoai tây chiên của mình.
Trước khi luyện tập

Kỷ niệm ngày cưới: thực tế diễn ra thế nào

Đây là một khoảnh khắc kỷ niệm nhỏ ở nhà, có bánh và không khí buổi sáng còn ngái ngủ. Bạn sẽ học cách chúc ai đó và đáp lại bằng lời nói ấm áp, tự nhiên.

Nâng cao Giọng điệu tinh nghịch hơn, có thêm sắc thái, trêu đùa và chút màu sắc của một mối quan hệ thân thiết.

1

Khoảnh khắc này mang cảm giác gì

Trong ngày kỷ niệm, người ta thường giữ mọi thứ ấm áp và đơn giản. Trong những mối quan hệ thân thiết, trêu nhau nhẹ là chuyện bình thường, nhưng vẫn nên nghe tử tế, không sắc quá.

2

Vì sao những câu này tự nhiên

"Happy anniversary" là cách mở đầu tự nhiên. "We're still half asleep" nghe rất thật vì người nói tiếng Anh thường tả thẳng trạng thái, còn "I even brought cake" tạo một bất ngờ nhẹ nhàng, thân mật.

3

Lỗi hay gặp

Người học thường ghép thành một câu dài, trang trọng cho khoảnh khắc này. Chỉ cần nói "Happy anniversary" là đủ, rồi thêm một câu nhỏ và tự nhiên như "I brought cake" hoặc "I'll cut it."

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Honestly, I deserve a medal—but I'd settle for you not stealing my fries.” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “That's the most romantic thing you've said, and somehow also the scariest.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

chịu đựng
✓ put up with me

put up with me

Thường đi với một người

chấp nhận ít hơn
✓ settle for

settle for

chấp nhận ít hơn điều bạn muốn

viết lại
✓ rewriting history

rewriting history

thường dùng để trêu cách ai đó kể lại sự việc

miếng cuối
✓ the last bite

the last bite

hay gặp khi nói về đồ ăn

Trả lời nhanh

“put up with me” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“put up with me”: put up with me. Thường đi với một người.

“settle for” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“settle for”: settle for. chấp nhận ít hơn điều bạn muốn.

“rewriting history” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“rewriting history”: rewriting history. thường dùng để trêu cách ai đó kể lại sự việc.

“the last bite” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“the last bite”: the last bite. hay gặp khi nói về đồ ăn.

Tiếp: Tự giới thiệu khi phỏng vấnTất cả cảnh