英文怎麼說
「發燒」的英文怎麼說？
體溫升高不舒服；也可說某人正在發燒。
隨意
Lin
I have a fever.我發燒了。
跟朋友說自己不舒服
通用
Lin
I’ve got a fever.我發燒了。
英美都能懂，口語自然
禮貌
Lin
I’m running a fever.我在發燒。
對醫生或上司也自然
別這麼說
I am fever.
fever 是名詞，不能直接說 am fever。
再多一句
看病常搭配：fever, cough, sore throat。重讀 fever。
放進對話裡
對方
You look really tired. Are you okay?你看起來很累。還好嗎？
Lin
I’ve got a fever and a sore throat.我發燒了，還嗓子疼。
對方
Do you want me to call a doctor?要我幫你叫醫生嗎？
Lin
Maybe. I’m going to check my temperature first.可能要。我先量一下體溫。
不同場合還可以這樣說
Do you have a fever?
問別人有沒有發燒
My temperature is 38.5.
報具體體溫
I feel feverish.
感覺像發燒但未量
She has a high fever.
說別人高燒
常用短語
在場景裡練
常見問題
「發燒」能說 I am fever 嗎？
不能。要說 I have a fever 或 I’m running a fever。
fever 和 temperature 有什麼區別？
fever 是發燒；temperature 是體溫，也可指溫度。
「我有點發燒」英語怎麼說？
可以說 I feel a bit feverish 或 I have a slight fever。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。