英文怎麼說
「好」的英文怎麼說？
表示同意、答應、可以，也可回應安排。
隨意
Lin
Okay.好，行。
朋友間最常用
通用
Lin
Sure.可以，沒問題。
自然答應請求
禮貌
Lin
Yes, that works for me.可以，我這邊行。
確認安排很禮貌
別這麼說
Good.
Good 常誇“好/不錯”，不等於答應“好”。
再多一句
答應請求用 Sure/Okay；確認時間安排用 works for me 很自然。
放進對話裡
對方
Can we meet at ten tomorrow?我們明天十點見可以嗎？
Lin
Yes, that works for me.可以，我這邊行。
對方
Great. I'll send you the address.太好了。我把地址發給你。
Lin
Okay, thanks.好，謝謝。
不同場合還可以這樣說
Sounds good.
覺得提議不錯
All right.
答應或結束話題
No problem.
回應小請求
Got it.
表示收到、明白
常用短語
在場景裡練
常見問題
「好」能直接說 good 嗎？
多數時候不行。答應別人說 Okay 或 Sure；good 是評價“不錯”。
Okay 和 Sure 有什麼區別？
Okay 更像“行/好”；Sure 更像“可以啊/沒問題”，答應感更強。
工作郵件裡說「好」用什麼？
可說 That works for me. 或 Sounds good. 比單獨 Okay 更禮貌。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。