英文怎麼說
「我可以」的英文怎麼說？
表示“我能/我可以”，常用來請求允許或說自己能做。
隨意
Lin
Can I?我可以嗎？
朋友間，接前文用
通用
Lin
Can I do it?我能來做嗎？
主動提出做某事
禮貌
Lin
May I?我可以嗎？
更禮貌，問允許
別這麼說
I may?
單獨這樣問不自然。問允許通常說 May I? 或 Can I?
再多一句
問允許時語調上揚：Can I...? 回答可說 Sure 或 Go ahead.
放進對話裡
對方
We need someone to take photos today.今天需要有人拍照。
Lin
Can I do it?我能來做嗎？
對方
Sure. Do you have your camera?當然。你帶相機了嗎？
Lin
Yes, it's in my bag.帶了，在我包裡。
不同場合還可以這樣說
Is it okay if I join?
問能不能加入
I can do it.
說自己有能力做
Would it be okay if I leave early?
禮貌問能否早走
常用短語
在場景裡練
常見問題
「我可以」能說 I can 嗎？
可以，但多是說“我有能力”。問允許時用 Can I...? 更自然。
Can I 和 May I 有什麼區別？
Can I 最常用；May I 更正式、更禮貌，適合客戶、老師、陌生人。
只說 Can I? 自然嗎？
前面已經知道要做什麼時自然，比如別人拿著筆，你說 Can I?
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。