英文怎麼說

「我需要」的英文怎麼說？

Q: 「我需要」的英文怎麼說？

隨意：I need it；通用：I need some help；禮貌：I’d like some assistance, please。

表示自己需要某物、幫助或時間。

隨意

Lin

I need it.我需要它。

朋友間接著上文說

通用

Lin

I need some help.我需要點幫助。

最常用，清楚自然

禮貌

Lin

I’d like some assistance, please.我想請您幫忙。

對客服、工作人員

別這麼說

~~I am need~~

need 作動詞時不加 am，應說 I need。

再多一句

後面接名詞：I need a taxi；接動作：I need to call home。

放進對話裡

對方

Are you okay with the form?這個表格你填得順利嗎？

Lin

Not really. I need some help.不太順利。我需要點幫助。

對方

Sure. Which part is confusing?當然。哪一部分不明白？

不同場合還可以這樣說

I need a minute.

需要一點時間

I need to go.

得走了

I need this by Friday.

說明截止時間

I could use some help.

委婉說需要幫忙

常用短語

I'd like…not really

在場景裡練

帶老外爬長城入門

派對上先走入門

看急診入門

帶老外喝茶日常

常見問題

「我需要」能說 I am need 嗎？

不能。need 是動詞，直接說 I need...。

I need 和 I want 有什麼區別？

I need 更像“有必要”；I want 只是“想要”。

對陌生人說我需要幫助怎麼說？

說 I need some help, please. 或 Could you help me? 都自然。