英文怎麼說
「有空」的英文怎麼說？
表示有時間、方便做某事；也可用來約人。
隨意
Lin
Are you free?你有空嗎？
問朋友現在或某時有空
通用
Lin
Do you have time?你有時間嗎？
問任何人是否方便
禮貌
Lin
Would you have some time?您有時間嗎？
更客氣，適合工作場合
別這麼說
Do you have empty?
empty 形容東西空，不表示人有時間。
再多一句
回答可說 I’m free then 或 Sorry, I’m busy then.
放進對話裡
對方
Do you want to watch a movie tonight?你今晚想看電影嗎？
Lin
Sure. Are you free after dinner?好啊。你晚飯後有空嗎？
對方
Yes, around eight works for me.有，八點左右可以。
不同場合還可以這樣說
When are you free?
想約具體時間
I’m free this afternoon.
說自己有空
Do you have a minute?
想簡單聊一下
If you’re free, let’s grab coffee.
輕鬆約朋友
常用短語
在場景裡練
常見問題
「有空嗎」能說 Are you available? 嗎？
可以，偏正式，常用於工作、預約；朋友間 Are you free? 更自然。
free 和 available 有什麼區別？
free 更口語，available 更正式，像“可安排、有檔期”。
「我有空」英語怎麼說？
最自然是 I’m free. 也可說 I have time, 但語氣稍平。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。