問素食選項英語怎麼說（進階）
問素食選項第一句？
完整台詞
問素食選項：真實情況是這樣的
你在點餐時想確認有沒有素食可選，或者能不能把一道菜改成不放肉。你會學會自然地問選單裡有沒有素食選項，也會學會把自己的要求說得禮貌又清楚。
進階 練習更靈活地說明飲食限制，並處理對方繼續確認細節的情況。
先問有沒有現成選項
在餐廳裡，直接問有沒有素食選項很常見，不算挑剔。在美國和英國都很自然，服務員也常會繼續問你能不能接受乳酪、雞蛋或奶製品。
這些說法為什麼順口
"Could I see your vegetarian options?" 比直譯的 "Show me vegetarian food" 更禮貌。"with no meat" 和 "without meat" 都常用，母語者會把重點放在配料上，而不是解釋太多。
別把素食說得太死
中國人容易把 "vegetarian" 理解成只是不吃肉，但別人可能會繼續問乳酪、奶油、雞蛋。更穩妥的說法是 "I'm vegetarian"，再補一句 "Dairy is fine" 或 "No cheese, please"。
同一個情境，三種難度
每一檔裡 Lin 開口的第一句。挑一個對你來說稍微有點難的。
考考你
1對方說：“Sure—we've got a mushroom pasta, a grilled veggie plate, and a loaded baked potato.” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：不錯。哪個是真的管飽，不只是那種可憐巴巴的小配菜？
2對方說：“Fair enough. Do you want it without cheese, or are dairy and eggs fine?” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：奶製品可以，謝謝。要是端上來太小份，我可保留驚慌的權利。
口袋句
最值得帶走的幾句，出門前看一眼就夠。
我想問下——
很自然的開場白
吃素的人能點什麼？
比Do you have更地道
真的管飽
問是不是像正餐
奶和蛋可以嗎？
店員常確認是否純素
這一集用到的常用短語
常見問題
問素食選項時，“我想問下——”英語怎麼說？
說“Quick question—”。很自然的開場白。
問素食選項時，“吃素的人能點什麼”英語怎麼說？
說“What can you do for someone eating vegetarian?”。比Do you have更地道。
問素食選項時，“真的管飽”英語怎麼說？
說“actually filling”。問是不是像正餐。
問素食選項時，“奶和蛋可以嗎”英語怎麼說？
說“Are dairy and eggs fine?”。店員常確認是否純素。
