Hỏi món chay bằng tiếng Anh (nâng cao)
Tiếng Anh nâng cao để hỏi món chay. Câu chính: “Hey, quick question—what can you *do* for someone *eating* *vegetarian* tonight?”
Kịch bản đầy đủ
Hỏi món chay: thực tế diễn ra thế nào
Bạn đang hỏi trong thực đơn có món chay nào, hoặc muốn đổi một món để không có thịt. Bạn sẽ học cách hỏi rõ ràng và nghe lịch sự khi ở bàn ăn.
Nâng cao Những cách tự nhiên hơn để nói bạn ăn được gì và trả lời các câu hỏi tiếp theo một cách trôi chảy.
Mọi người thường đợi gì ở đây
Ở hầu hết nhà hàng, hỏi về món chay là chuyện bình thường. Nhân viên cũng có thể hỏi bạn có muốn phô mai, trứng hoặc các món sữa khác không, vì “vegetarian” có thể khác nhau với mỗi người.
Vì sao những câu này nghe tự nhiên
"Do you have any vegetarian options?" vừa lịch sự vừa đơn giản. "Could I see your vegetarian options?" và "Can I get the pasta with no meat?" hợp lý vì rõ ràng và thẳng vào ý, mà không nghe thô.
Lỗi hay gặp
Một lỗi phổ biến là chỉ nói "vegetarian" rồi mong người khác tự hiểu phần còn lại. Tốt hơn là: "I am vegetarian. Could I get the pasta with no meat?" Nếu muốn, bạn có thể nói thêm món nào vẫn dùng được, như "Cheese is fine."
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Sure—we've got a mushroom pasta, a grilled veggie plate, and a loaded baked potato.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Fair enough. Do you want it without cheese, or are dairy and eggs fine?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Cách mở lời tự nhiên—
Một câu vào đề tự nhiên
Hỏi xem họ có món chay nào
Tự nhiên hơn là Do you have
Đủ cho một bữa ăn
Hỏi xem có cảm giác như một bữa thật không
Hỏi sữa và trứng có ổn không
Nhân viên thường hỏi vậy để biết bạn có ăn thuần chay không
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Quick question—” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Quick question—”: cách mở lời tự nhiên—. Một câu vào đề tự nhiên.
“What can you do for someone eating vegetarian” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“What can you do for someone eating vegetarian?”: hỏi xem họ có món chay nào. Tự nhiên hơn là Do you have.
“actually filling” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“actually filling”: đủ cho một bữa ăn. Hỏi xem có cảm giác như một bữa thật không.
“Are dairy and eggs fine” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Are dairy and eggs fine?”: hỏi sữa và trứng có ổn không. Nhân viên thường hỏi vậy để biết bạn có ăn thuần chay không.
