Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “slow down”?

"Slow down" berarti menjadi lebih lambat atau membuat sesuatu bergerak dengan tempo yang lebih pelan. Orang memakainya untuk berbicara, bergerak, lalu lintas, perdarahan, dan tempo hidup atau perjalanan.

Latih di “Minta diulang”

Saat orang mengatakannya

Minta seseorang bicara lebih pelan: "Sorry, could you slow down a little?"
Bicara tentang kecepatan di jalan: "Traffic slows down there."
Sebutkan bahwa suatu proses menjadi kurang kuat atau lebih lambat: "The bleeding slowed down."
Bicara tentang tempo hidup atau perjalanan: "We want to slow down on this trip."

Nada: Umum dan kasual sampai netral; "Slow down" sendirian bisa terdengar seperti peringatan, jadi "could you" atau "a bit" membuatnya lebih lembut.

Hati-hati: Jangan bilang "speed down." Dalam bahasa Inggris, yang benar "slow down." Kalau maksud kamu hanya soal berbicara, "Could you speak more slowly?" juga benar, tapi "slow down" bisa dipakai dalam lebih banyak situasi.

Di 7 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Sorry, could you slow down a little?Maaf, bisa bicara sedikit lebih pelan?Minta diulang · Menengah

Can we slow down a bit?Bisa pelan-pelan sedikit?Mendaki Tembok Besar bersama teman · Menengah

Walk to the main road; taxis slow down there.Jalan ke jalan utama; taksi biasanya melambat di sana.Naik taksi di China bersama teman · Menengah

Got it. I'll slow down, and you can stop me anytime.Oke. Aku bakal pelankan, dan kamu bisa hentikan aku kapan saja.Menyebut English kamu belum lancar · Mahir

No problem. If I look lost, just slow down.Tidak masalah. Kalau aku kelihatan bingung, pelankan saja.Di pertukaran bahasa · Menengah

Of course. Is it bleeding a lot, or did it slow down?Tentu. Apakah itu banyak berdarah, atau sudah mulai melambat?Di ruang gawat darurat · Menengah

Then maybe pick one city and actually slow down for once.Kalau gitu, pilih satu kota aja dan santai dulu untuk sekali ini.Ngomongin rencana perjalanan · Mahir

Tirukan

Baris demi baris

LinSorry, could you slow down a little?Maaf, bisa bicara sedikit lebih pelan?
LinCan we slow down a bit?Bisa pelan-pelan sedikit?
LinWalk to the main road; taxis slow down there.Jalan ke jalan utama; taksi biasanya melambat di sana.

Cara lain untuk mengucapkannya

take it slow

Lebih lembut dan lebih personal; sering dipakai saat tidak ingin buru-buru.

go slower

Sangat langsung; sering dipakai untuk berjalan, menyetir, atau menjelaskan.

ease up

Informal; bisa berarti lebih ringan, tidak hanya lebih lambat.

Jawaban cepat

Bisakah "slow down" berarti "speak more slowly"?

Bisa. Orang sering memakainya begitu saat seseorang berbicara terlalu cepat.

Bisakah "slow down" dipakai untuk perdarahan?

Bisa. "The bleeding slowed down" terdengar alami dan berarti perdarahannya berkurang derasnya atau melambat.

Frasa lainnya

come back fair enough no worries got it of course no problem Can I get…? / Could I get…?I'd like…Do you have…?excuse me Semua frasa →