Lin Says英語で話すあなたの相棒
日
無料で始める
食べ物・飲み物上級

英語でピザを注文する(上級)

上級の英語でピザを注文します。キーになる一言は “Hey, could I get a large pizza with mushrooms and olives?” です。

全文スクリプト

Lin
Hey, could I get a large pizza with mushrooms and olives?ねえ、マッシュルームとオリーブの大きいピザをもらえますか?
相手
Absolutely—thin crust or regular, and are you good with tomato sauce?もちろんです。生地は薄めと普通、どちらですか? それと、トマトソースで大丈夫ですか?
Lin
Thin crust, please, and could you go light on the sauce?薄めの生地でお願いします。ソースは少なめにできますか?
相手
No problem. Want any cheese, or are we pretending this is health food?かしこまりました。チーズはどうしますか? それとも、これは健康食だと言い張りますか?
Lin
Let's not kid ourselves—make it extra cheese, and add some chili flakes.まあ、そこはごまかさずに。チーズ多めで、チリフレークも足してください。
相手
You got it. Anything to drink, or is the pizza doing all the work?承知しました。飲み物はいかがですか? それとも、ピザだけで十分ですか?
Lin
Just sparkling water, please. I'm trying to balance my very brave choices.お水でお願いします。自分のかなり強気な選択と折り合いをつけたいので。
相手
Perfect—one large pizza, sparkling water, and a tiny medal for your balance.かしこまりました。大きいピザ1枚、お水、それからバランス感覚に対する小さなメダルですね。
練習の前に

ピザを注文する: 実際の流れ

このシーンでは、ピザを注文して、サイズ、トッピング、生地、飲み物について質問に答えます。このあと、ほしいものをシンプルで自然に伝えられるようになります。

上級 このバージョンでは、少しニュアンスのある、より自然でくだけた注文の言い方にしぼっています。

1

ピザ注文の流れ

多くのピザ店では、最初にサイズを言って、そのあとにトッピング、生地、場合によっては飲み物を伝えます。店員は短い確認の質問をすることがあるので、一つずつ答えれば大丈夫です。

2

この言い方が自然な理由

“I’d like a small pizza, please.” はていねいで自然です。“Thin crust or regular?” は短いですが、英語では状況から分かる言葉を省くことがよくあります。

3

よくある注意点

学習者の方は “Give me pizza” や “I want pizza.” と言いがちです。これだと少し直接的に聞こえます。代わりに “Can I get a pizza, please?” や “I’d like a pizza, please.” のほうが自然です。

同じ場面を3つのレベルで

各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。

2問

クイックチェック

1相手は “Absolutely—thin crust or regular, and are you good with tomato sauce?” と言っています。あなたは何と言いますか?

2相手は “You got it. Anything to drink, or is the pizza doing all the work?” と言っています。あなたは何と言いますか?

重要フレーズ

覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。

注文する
✓ Could I get a large pizza with mushrooms and olives?

ピザをていねいに注文するときの言い方です

I want より注文に自然で、やわらかい言い方です

ソース少なめ
✓ go light on the sauce

ソースを少なくしてほしいときに使います

食べ物の注文でよく使う、自然でていねいな言い方です

冗談まじり
✓ Let's not kid ourselves

少し笑いを入れて、本音を認める言い方です

本当はこうしたい、という気持ちを軽く伝えます

つじつま
✓ I'm trying to balance my very brave choices.

ちょっと食べすぎでも、軽くやわらげる言い方です

“make up for it” のように、言い訳っぽくやわらげる表現です

この場面のよく使うフレーズ

よくある質問

“Could I get a large pizza with mushrooms and olives”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“Could I get a large pizza with mushrooms and olives?”:ピザをていねいに注文するときの言い方です。I want より注文に自然で、やわらかい言い方です。

“go light on the sauce”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“go light on the sauce”:ソースを少なくしてほしいときに使います。食べ物の注文でよく使う、自然でていねいな言い方です。

“Let's not kid ourselves”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“Let's not kid ourselves”:少し笑いを入れて、本音を認める言い方です。本当はこうしたい、という気持ちを軽く伝えます。

“I'm trying to balance my very brave choices”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“I'm trying to balance my very brave choices.”:ちょっと食べすぎでも、軽くやわらげる言い方です。“make up for it” のように、言い訳っぽくやわらげる表現です。

次: 自動更新の停止すべてのシーン