英語でアイスの味を試す(初級)
味見するときの初級英語です。大事な一言は「Can I try the mango, please?」です。
全文スクリプト
アイスの味を試す: 実際の流れ
アイスクリーム店で、注文する前にいくつかの味を試しています。試食の頼み方と、自然に注文を続ける言い方を学びます。
初級 試食を頼んで、味を注文するシンプルな言い方です。
試食を頼むのは自然です
多くのアイスクリーム店では、まだ迷っているときに味を試したいと伝えるのは自然です。細かい決まりは店や場所によって違うので、どこでも同じだと思わないでください。
この言い方が自然な理由
“Can I try the mango, please?” と “I’d like the strawberry, please.” は、丁寧でシンプルなので自然です。“Of course.” もとてもよくある返事で、やわらかくて言いやすいです。
よくあるつまずき
よくある間違いは、直訳しすぎて “I want try mango” や “Can I taste mango.” と言ってしまうことです。代わりに “Can I try the mango, please?” か “Can I get a sample of the mango?” と言うと自然です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Sure. Here's a small sample.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “You are very serious about research.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
味見をお願いするときの丁寧な言い方です
店で食べ物を試食するときの try です
もう1つ味を試したいときに使います
too は文の最後に置くと「〜も」の意味です
選びたいものを丁寧に伝える言い方です
I want より丁寧で自然です
やさしい「いいですよ」です
yes よりやわらかく自然です
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“Can I try the mango, please”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Can I try the mango, please?”:味見をお願いするときの丁寧な言い方です。店で食べ物を試食するときの try です。
“Can I try the vanilla, too”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Can I try the vanilla, too?”:もう1つ味を試したいときに使います。too は文の最後に置くと「〜も」の意味です。
“I'd like the strawberry, please”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“I'd like the strawberry, please.”:選びたいものを丁寧に伝える言い方です。I want より丁寧で自然です。
“Of course”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Of course.”:やさしい「いいですよ」です。yes よりやわらかく自然です。