Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
Comida e bebidaIniciante

Como experimentar sabores de sorvete em inglês (iniciante)

Inglês para iniciantes para experimentar sabores de sorvete. Frase principal: “Can I try the mango, please?”

Roteiro completo

Lin
Can I try the mango, please?Posso experimentar o de manga, por favor?
Eles
Sure. Here's a small sample.Claro. Aqui está uma amostrinha.
Lin
Nice! Can I try the vanilla, too?Que bom! Posso experimentar o de baunilha também?
Eles
Of course. That's sample number two.Claro. Essa é a amostra número dois.
Lin
Hmm. I'd like the strawberry, please.Hum. Eu queria experimentar o de morango, por favor.
Eles
You are very serious about research.Você leva pesquisa muito a sério.
Lin
Sorry, I study best with ice cream.Desculpa, eu aprendo melhor com sorvete.
Eles
Then this one is extra credit.Então esse aqui vale ponto extra.
Antes de praticar

Experimentando sabores de sorvete: como acontece de verdade

Você está em uma sorveteria, provando alguns sabores antes de decidir o que pedir. Você vai aprender a pedir uma amostra e continuar o pedido de um jeito natural.

Iniciante Jeitos simples de pedir uma amostra e escolher um sabor.

1

Provar amostras é normal

Em muitas sorveterias, pedir para experimentar um sabor é normal quando você ainda não tem certeza. A regra exata depende da loja e do lugar, então não trate isso como uma regra única para todo mundo.

2

Por que essas falas soam naturais

“Can I try the mango, please?” e “I’d like the strawberry, please.” soam naturais porque são educadas e simples. “Of course.” é uma resposta muito comum, e passa uma sensação amigável e tranquila.

3

A armadilha comum

Um erro comum é traduzir muito ao pé da letra e dizer “I want try mango” ou “Can I taste mango.” Uma frase melhor é “Can I try the mango, please?” ou “Can I get a sample of the mango?”

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Sure. Here's a small sample.” O que você diz?

2Eles dizem: “You are very serious about research.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

try
✓ Can I try the mango, please?

Jeito educado de pedir para provar

try pode significar provar comida em uma loja

too
✓ Can I try the vanilla, too?

Peça para experimentar mais um sabor

too geralmente vem no fim = também

want
✓ I'd like the strawberry, please.

Jeito educado de dizer sua escolha

Mais educado e natural do que I want

sure
✓ Of course.

Sim amigável

Mais caloroso e natural do que yes

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Can I try the mango, please” significa, e quando você usa isso?

“Can I try the mango, please?”: jeito educado de pedir para provar. try pode significar provar comida em uma loja.

O que “Can I try the vanilla, too” significa, e quando você usa isso?

“Can I try the vanilla, too?”: peça para experimentar mais um sabor. too geralmente vem no fim = também.

O que “I'd like the strawberry, please” significa, e quando você usa isso?

“I'd like the strawberry, please.”: jeito educado de dizer sua escolha. Mais educado e natural do que I want.

O que “Of course” significa, e quando você usa isso?

“Of course.”: sim amigável. Mais caloroso e natural do que yes.

Próxima: Pagar no cartãoTodas as cenas