Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
ViagemIniciante

Como fazer check-in no aeroporto em inglês (iniciante)

Inglês de iniciante para fazer check-in no aeroporto. Frase principal: “Hi, I'd like to check in, please.”

Roteiro completo

Lin
Hi, I'd like to check in, please.Oi, eu gostaria de fazer check-in, por favor.
Eles
Sure. Can I see your passport, please?Claro. Posso ver seu passaporte, por favor?
Lin
Here you are. I have one bag.Claro, aqui está. Tenho uma mala.
Eles
Great. Any window or aisle seat?Ótimo. Janela ou corredor?
Lin
A window seat, please. My bag gets scared.Uma poltrona na janela, por favor. Minha mala fica com medo.
Eles
No problem. Does your bag want snacks too?Sem problema. Sua mala também quer lanchinho?
Lin
Just water, thanks. For me, not him.Só água, obrigada. Pra mim, não pra ela.
Eles
You're all set. Your bag gets the window.Pronto, está tudo certo. Sua mala vai na janela.
Antes de praticar

Fazendo check-in no aeroporto: como acontece de verdade

Você está no balcão do aeroporto para fazer o check-in, e a equipe vai pedir seu passaporte ou documento de identidade, suas malas e sua escolha de assento. Depois desta cena, você consegue lidar com essas falas básicas sem soar travado.

Iniciante Esta versão foca em frases bem básicas de aeroporto, como passaporte, malas e escolha de assento.

1

What happens here

No check-in, a equipe geralmente pede primeiro seu passaporte ou documento de identidade e depois pergunta sobre as malas e a escolha de assento. Nos EUA e no Reino Unido, isso é normal e direto, então perguntas curtas como “Can I see your passport, please?” soam educadas, não frias.

2

Why these lines work

“I’d like to check in, please.” é uma forma suave e educada de começar. “A window seat, please.” é curto e natural porque falantes de inglês часто deixam palavras extras de fora quando o sentido já está claro.

3

The usual mistake

Um erro comum é traduzir palavra por palavra, como “I want check in” ou “Give me window seat.” Isso soa travado. Em vez disso, diga “I’d like to check in, please.” e “A window seat, please.”

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Sure. Can I see your passport, please?” O que você diz?

2Eles dizem: “No problem. Does your bag want snacks too?” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

Check-in
✓ I'd like to check in, please.

Use isso para começar o check-in.

Diga isso primeiro no balcão

Passaporte
✓ Can I see your passport, please?

A equipe pode pedir seu passaporte.

A equipe costuma dizer isso

Mala
✓ I have one bag.

Use para dizer que você tem 1 mala despachada.

Você também pode dizer two bags

Assento
✓ A window seat, please.

Use para pedir um assento na janela.

aisle = ao lado do corredor

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “I'd like to check in, please” significa, e quando você usa isso?

“I'd like to check in, please.”: use isso para começar o check-in. Diga isso primeiro no balcão.

O que “Can I see your passport, please” significa, e quando você usa isso?

“Can I see your passport, please?”: a equipe pode pedir seu passaporte. A equipe costuma dizer isso.

O que “I have one bag” significa, e quando você usa isso?

“I have one bag.”: use para dizer que você tem 1 mala despachada. Você também pode dizer two bags.

O que “A window seat, please” significa, e quando você usa isso?

“A window seat, please.”: use para pedir um assento na janela. aisle = ao lado do corredor.

Próxima: Dividindo a contaTodas as cenas