«chậm thôi» tiếng Anh là gì?
“Chậm thôi” dùng để bảo ai đó làm, đi, nói hoặc lái chậm lại; tiếng Anh đổi theo tình huống.
Dùng với bạn bè khi họ đi, nói, làm gì quá nhanh.
Nhẹ nhàng hơn; hợp khi khuyên ai làm từ tốn.
Dùng với tài xế, người lạ, khách hàng hoặc cấp trên.
Slowly only.
Nghe như dịch từng chữ và không thành câu tự nhiên. Hãy nói “Slow down” hoặc “Take it slow”.
Khi xin ai nói chậm lại, nói: “Sorry, could you speak more slowly?” Nhấn mạnh “slowly” để ý bạn rõ hơn.
Những cách nói khác, tùy tình huống
Khi muốn nói “không cần vội” rất tự nhiên.
Khi bạn không nghe kịp người nói tiếng Anh.
Khi chỉ cách đi/di chuyển, ví dụ đường trơn.
Nhẹ nhàng, cẩn thận; hay dùng khi bê, sửa, di chuyển đồ.
Cụm từ
Luyện trong một tình huống
Trả lời nhanh
“Chậm thôi” khi nói chuyện là gì?
Bạn nói “Could you speak more slowly?” lịch sự, hoặc “Slow down” với bạn bè khi họ nói quá nhanh.
“Slow down” và “Take it slow” khác nhau thế nào?
“Slow down” là bảo giảm tốc ngay. “Take it slow” mềm hơn, nghĩa là cứ từ từ, đừng vội.
Có thể nói “slowly” một mình không?
Có thể hiểu trong vài tình huống rất ngắn, nhưng không tự nhiên. Nói “Slow down” hoặc “Please speak more slowly” tốt hơn.
Bạn muốn nói câu khác?
Cụm từ liên quan
Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.