Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Du lịchTrung cấp

Cách gọi phục vụ phòng bằng tiếng Anh

Xem cách gọi món và tính vào phòng của bạn thế nào.

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hi, is this room service? I'd like to order dinner.Chào, có phải phục vụ phòng không? Tôi muốn gọi bữa tối.
Họ
Of course. What would you like?Dĩ nhiên. Bạn muốn dùng gì?
Lin
A club sandwich and a bowl of soup, please.Cho tôi một bánh mì kẹp câu lạc bộ và một bát súp.
Họ
Anything to drink?Bạn có muốn uống gì không?
Lin
Hot tea, please. Can I charge it to my room?Cho tôi trà nóng. Tôi có thể tính vào phòng được không?
Họ
Sure. It'll be there in about thirty minutes.Được chứ. Khoảng ba mươi phút nữa sẽ có.
Lin
Great. Could you add extra ketchup? A lot of ketchup.Tuyệt. Bạn có thể cho thêm tương ớt được không? Nhiều tương ớt vào.
Họ
Ha. One bottle of ketchup, coming up!Ha. Một chai tương ớt, có ngay đây!
Trước khi luyện tập

Gọi phục vụ phòng: thực tế diễn ra thế nào

Bạn đang gọi đến khách sạn để gọi đồ ăn lên phòng và cũng nói luôn số phòng. Sau phần này, bạn có thể hỏi đồ ăn, đồ uống và vài món nhỏ khác theo cách tự nhiên.

Trung cấp Phiên bản này tập trung vào cách nói chuyện thường ngày và những yêu cầu thêm như đồ uống và tính tiền vào phòng.

1

Trước hết, họ cần số phòng của bạn

Trong khách sạn, nhân viên thường hỏi số phòng của bạn trước khi chốt đơn. Như vậy là bình thường vì họ cần gửi đồ ăn đúng chỗ và tính tiền vào đúng hóa đơn.

2

Vì sao những câu này nghe tự nhiên

“I'd like to order room service” nghe lịch sự và nhẹ nhàng. “Can I have your room number?” là câu hỏi rất quen trong khách sạn, và người ta thường nói ngắn gọn như vậy. Người nói tiếng Anh hay bỏ bớt từ mà vẫn nghe thân thiện.

3

Lỗi hay gặp

Người học có thể nói “I want sandwich” hoặc “Give me soup.” Cách này có thể nghe thô hoặc quá trực tiếp. Tốt hơn là nói “I'd like a sandwich and soup, please” hoặc “Could I get a sandwich and soup, please?”

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Of course. What would you like?” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Sure. It'll be there in about thirty minutes.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Khách sạn
✓ I'd like to order room service.

Dùng khi muốn gọi phục vụ phòng.

I'd like to ___ = cách lịch sự để nói món bạn muốn

Khách sạn
✓ Can I charge it to my room?

Nhờ tính vào hóa đơn phòng của bạn.

charge to my room = trả tiền lúc trả phòng

Đồ uống
✓ Hot tea, please.

Cách gọi đồ uống lịch sự.

For water not cold: Room temperature water.

Nên nhớ
✓ Could you add extra ketchup?

Nhờ thêm tương ớt.

extra = nhiều hơn bình thường

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“I'd like to order room service” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“I'd like to order room service.”: dùng khi muốn gọi phục vụ phòng. I'd like to ___ = cách lịch sự để nói món bạn muốn.

“Can I charge it to my room” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Can I charge it to my room?”: nhờ tính vào hóa đơn phòng của bạn. charge to my room = trả tiền lúc trả phòng.

“Hot tea, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Hot tea, please.”: cách gọi đồ uống lịch sự. For water not cold: Room temperature water.

“Could you add extra ketchup” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Could you add extra ketchup?”: nhờ thêm tương ớt. extra = nhiều hơn bình thường.

Tiếp: Gửi hành lý sau khi trả phòngTất cả cảnh