要辣醬英語怎麼說
出國吃飯想要辣醬，英語怎麼說？
完整台詞
要辣醬：真實情況是這樣的
這段場景裡，你在餐館裡向服務員要辣醬，還順手要了紙巾。學完後，你可以自然地說出“把調料單獨放一邊”和“再給我一些紙巾”這類話。
日常 會處理更自然的加點說法和簡單的聊天反應。
這裡通常怎麼要
在英語國家的餐館裡，點醬料很常見，直接問服務員就行。說“on the side”表示單獨給，不要拌進食物裡；美國和英國都能懂，只是英國更常說 sauce 或 chili sauce，hot sauce 也可以。
這些說法為什麼順
“Can I get some hot sauce?”比直譯成“I want hot sauce”更客氣，也更像點單時的說法。“I'd like it on the side.”很自然，因為英語裡常把 it 省掉具體名稱，直接指剛剛提到的東西。
別把中文直翻過去
中文裡常會說“給我辣醬”，但英語裡這樣容易聽起來太硬，像命令。更自然的是“Can I get some hot sauce?” 或 “Could I have some hot sauce?”，語氣會軟很多。
同一個情境，三種難度
每一檔裡 Lin 開口的第一句。挑一個對你來說稍微有點難的。
考考你
1對方說：“We have this one. It's pretty spicy!” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：謝謝！能再給點辣椒碎嗎？
2對方說：“Okay. I'll bring our spiciest one. Be careful!” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：嗯……這嚐起來像番茄醬。
口袋句
最值得帶走的幾句，出門前看一眼就夠。
有辣醬嗎？
hot sauce = 辣醬；chili oil = 辣椒油
能給點辣椒碎嗎？
chili flakes = 辣椒碎（披薩店常有）
我很能吃辣。
spicy = 辣；mild = 微辣；extra spicy = 特辣
這根本不辣。
not … at all = 一點也不
這一集用到的常用短語
常見問題
要辣醬時，“有辣醬嗎”英語怎麼說？
說“Do you have any hot sauce?”。hot sauce = 辣醬；chili oil = 辣椒油。
要辣醬時，“能給點辣椒碎嗎”英語怎麼說？
說“Can I get some chili flakes?”。chili flakes = 辣椒碎（披薩店常有）。
要辣醬時，“我很能吃辣”英語怎麼說？
說“I really like spicy food.”。spicy = 辣；mild = 微辣；extra spicy = 特辣。
要辣醬時，“這根本不辣”英語怎麼說？
說“This is not spicy at all.”。not … at all = 一點也不。
