朋友和恋爱进阶
问朋友近况英语怎么说（进阶）
碰到朋友怎么问近况？
完整台词
Lin
Hey, Jake, it's been forever—what have you up to?嗨，Jake，好久不见——你最近都在忙什么？
对方
Honestly, work's been all over the place, and I somehow started running.说真的，工作忙得乱七八糟，我居然还开始跑步了。
Lin
Running? Wow, I did not see that coming—are you okay?跑步？哇，我真没想到——你还好吗？
对方
I know, right? Now I voluntarily wake up before sunrise, which feels illegal.我知道吧？我现在居然会主动在日出前起床，感觉都违法了。
Lin
So, apart from becoming a morning person, how's everything else going?所以，除了变成早起型的人，其他都怎么样？
对方
Pretty good, actually—my sister had a baby, so weekends are gloriously chaotic.其实挺好的——我姐生了宝宝，所以周末乱得很快乐。
Lin
That's huge—congrats! We should catch up properly sometime; I owe you coffee.这可是大事——恭喜！我们改天得好好聊聊，我请你喝咖啡。
对方
Deal—but if I order herbal tea now, don't say running changed me.行——不过要是我现在点花草茶，你别说是跑步把我改了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
寒暄
✓ It's been forever.好久不见。
口语里很常用，很自然
近况
✓ What have you been up to?你最近都在忙什么？
比How are you更具体
没想到
✓ I did not see that coming.真没想到。
听到意外消息时很好用
约聊
✓ We should catch up properly sometime.我们改天好好聊聊。
带点真心想约的感觉
常见问题
寒暄，英语怎么说？
说“It's been forever.”：好久不见。口语里很常用，很自然。
近况，英语怎么说？
说“What have you been up to?”：你最近都在忙什么。比How are you更具体。
没想到，英语怎么说？
说“I did not see that coming.”：真没想到。听到意外消息时很好用。
约聊，英语怎么说？
说“We should catch up properly sometime.”：我们改天好好聊聊。带点真心想约的感觉。