中国话题日常
扫码付款英语怎么说
带外国朋友买东西，扫码付款英语怎么说？
完整台词
Lin
Just scan the QR code with your phone.用手机扫一下二维码就行。
对方
No cash? Do they take cards?不用现金？他们收卡吗？
Lin
Small shops usually don't take cards.小店一般不收卡。
对方
Oh no. So what should I do?啊，那我该怎么办？
Lin
Link your card to a payment app first.先把你的卡绑到支付 App 上。
对方
Done! It says payment successful.好了！显示支付成功。
Lin
See? Everyone uses mobile payment here.看吧，这里大家都用手机支付。
对方
China is living in the future!中国活在未来啊！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
付款时
✓ Just scan the QR code.扫一下二维码就行。
QR code = 二维码；扫码 = scan；付款码 = payment code
问店家
✓ Do they take cards?这里能刷卡吗？
take cards = 收银行卡；收现金吗 = Do they take cash?
教朋友设置
✓ Link your card to the app.把你的卡绑到 App 上。
link = 绑定；外国游客可以把境外银行卡绑定到国内支付 App
付完确认
✓ Payment successful!支付成功！
付款失败 = Payment failed；再试一次 = Try again
常见问题
付款时，英语怎么说？
说“Just scan the QR code.”：扫一下二维码就行。QR code = 二维码；扫码 = scan；付款码 = payment code。
问店家，英语怎么说？
说“Do they take cards?”：这里能刷卡吗。take cards = 收银行卡；收现金吗 = Do they take cash?
教朋友设置，英语怎么说？
说“Link your card to the app.”：把你的卡绑到 App 上。link = 绑定；外国游客可以把境外银行卡绑定到国内支付 App。
付完确认，英语怎么说？
说“Payment successful!”：支付成功。付款失败 = Payment failed；再试一次 = Try again。