¿Cómo se dice «cuánto cuesta» en inglés?
Se usa para preguntar el precio de algo. En inglés cambia según si dices “esto” o nombras el producto.
Rápido y natural cuando ya se sabe de qué hablas.
Sirve en tiendas, viajes y conversaciones normales.
Más amable con clientes, desconocidos o personal de tienda.
How much costs?
Suena incompleto: en inglés necesitas “is it?” o “does it cost?”.
Si el objeto está cerca, di “How much is this?”; si ya lo mencionaron, “How much is it?” suena más natural.
Otras formas, según la situación
Cuando señalas algo o lo tienes en la mano.
Para varias cosas: zapatos, entradas, recuerdos.
Directo; útil al preguntar por un producto o servicio.
Cambia “the ticket” por lo que quieras comprar.
Frases
Practícalo en una escena
Respuestas rápidas
¿Se puede decir “How much is it?” para “cuánto cuesta”?
Sí. Es muy común cuando la otra persona ya sabe de qué objeto hablas.
¿Cuál es la diferencia entre “How much is it?” y “How much does it cost?”?
Ambas significan lo mismo. “How much is it?” es más corto; “How much does it cost?” es un poco más completo.
¿Cómo digo “cuánto cuestan” en inglés?
Para plural, di “How much are they?” o “How much do they cost?”, según el contexto.
¿Quieres decir otra cosa?
Expresiones relacionadas
Escrito por Lin, como lo diría una amiga; el inglés británico y el americano cuentan como naturales.