¿Qué significa “could you tell me…?”?
"Could you tell me...?" es una forma educada de pedir información. Se usa para preguntar por la hora, un lugar, reglas o cómo hacer algo.
Cuándo se dice
- Pide un lugar o una dirección: "Could you tell me where baggage claim is?"
- Pregunta por la hora o el horario: "Could you tell me when I should line up?"
- Pregunta si algo es verdad o está incluido: "Could you tell me if breakfast is included?"
- Pregunta por pasos o reglas: "Could you tell me how to pay for parking here?"
Tono: Es una forma educada y natural, un poco más formal que una pregunta directa, y funciona bien con el personal o con desconocidos.
En 12 escenas de Lin
Frases reales de las escenas. Abre una para verla y decirla tú.
Repite
Línea por línea
Otras formas de decirlo
Suena natural y común, pero un poco más directo.
Es más informal y más corto, y suele usarse para preguntas rápidas.
Es más educado y más formal, y suele usarse en situaciones de servicio o en correos.
Respuestas rápidas
¿"Could you tell me...?" es educado?
Sí. Es una forma educada y normal de pedir información, sobre todo al personal, a desconocidos o en situaciones de viaje.
¿Qué va después de "Could you tell me"?
Normalmente, usa el orden de una afirmación, no el orden de una pregunta. Por ejemplo, di "Could you tell me where the station is?" y no "where is the station?"