Apa arti “can wait”?
"Can wait" biasanya berarti sesuatu itu belum mendesak dan bisa dilakukan nanti, atau kamu tidak masalah menunggu. Dalam percakapan, ini sering soal prioritas, bukan cuma soal kemampuan.
Saat orang mengatakannya
- Tunda dulu hal yang kurang penting: "Coffee can wait."
- Bilang kalau kamu tidak masalah menunggu: "I can wait a bit."
- Tunjukkan bahwa sekarang bukan waktu yang pas untuk topik itu: "That story can wait till later."
- Urus dulu yang mendesak: "The heavy stuff can wait till tomorrow."
Nada: Ungkapan ini netral dan umum dalam percakapan santai, tetapi kalau dipakai ke orang atau topik pribadi, bisa terdengar ketus atau meremehkan kalau nadamu tidak ramah.
Di 12 adegan Lin
Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.
Tirukan
Baris demi baris
Cara lain untuk mengucapkannya
Cara langsung dan netral untuk bilang hal itu tidak perlu ditangani sekarang.
Lebih jelas kalau kamu mau menundanya.
Pilihan yang lebih hangat dan sopan saat maksudmu kamu bisa menunggu.
Jawaban cepat
Apa bedanya "can wait" dan "can't wait"?
Keduanya hampir kebalikan. "Can wait" berarti tidak perlu buru-buru atau kamu tidak masalah menunggu. "Can't wait" berarti kamu sangat antusias dan tidak sabar menunggu.
Apa arti "I can wait" dalam percakapan?
Biasanya artinya "Tidak apa-apa, aku tidak masalah menunggu." Ini terdengar sabar dan fleksibel, bukan cuma mampu menunggu.