Cara minta teman balikin uang dalam bahasa Inggris
Ini yang bisa kamu bilang saat teman pinjam uang tapi belum bayar juga.
Naskah lengkap
Minta teman balikin uang: biasanya seperti ini
Seorang teman berutang uang ke kamu, dan kamu perlu menyinggungnya di momen santai tapi agak canggung. Kamu akan belajar cara meminta uangnya kembali dengan jelas dan cara menanggapi penundaan atau candaan.
Menengah Latih obrolan ringan yang alami untuk mengingatkan teman dan menghadapi alasan-alasan mereka.
Pilih momen yang pas
Kalau dengan teman, biasanya boleh saja langsung bilang, tapi lebih baik tanya secara pribadi dan jangan bikin dia malu. Di AS dan Inggris, orang sering tetap tenang dan sederhana, apalagi kalau jumlahnya kecil. Kalau uangnya lebih besar, biasanya mereka lebih jelas dan spesifik.
Kenapa kalimat ini bekerja
“Can you pay me back today?” menyampaikan permintaan dan waktunya dalam satu kalimat singkat. “I can send it now.” terdengar alami karena bahasa Inggris sering menghilangkan kata yang tidak perlu kalau artinya sudah jelas. Frasa seperti pay me back, send it, dan right itu pendek dan umum.
Jangan terdengar terlalu kaku
Kalimat harfiah seperti “When will you return my money?” bisa terdengar aneh dalam bahasa Inggris. Temanmu lebih mungkin bilang “When can you pay me back?” atau “Could you pay me back today?” Bentuk yang lebih lembut terdengar tidak terlalu kasar dan lebih alami.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Borrowed? I thought it was a gift.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Okay, okay. Let me treat you to dinner!” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
tanya kapan akan mengembalikannya
pay back = mengembalikan uang; pay me back sangat umum
pakai ini untuk menolak alasan yang licik
Pakai saat seseorang lagi ngeles atau bercanda
cara janji yang kekanak-kanakan
pinky = jari kelingking
menawarkan traktir makan malam ke seseorang
treat sb to… = membelikan makanan/minuman untuk seseorang
Jawaban cepat
Apa arti “When can you pay me back”, dan kapan kamu mengatakannya?
“When can you pay me back?”: tanya kapan akan mengembalikannya. pay back = mengembalikan uang; pay me back sangat umum.
Apa arti “Nice try”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Nice try.”: pakai ini untuk menolak alasan yang licik. Pakai saat seseorang lagi ngeles atau bercanda.
Apa arti “Pinky promise”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Pinky promise.”: cara janji yang kekanak-kanakan. pinky = jari kelingking.
Apa arti “Let me treat you to dinner”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Let me treat you to dinner.”: menawarkan traktir makan malam ke seseorang. treat sb to… = membelikan makanan/minuman untuk seseorang.
