Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “oh no”?

"Oh no" adalah reaksi singkat terhadap kabar buruk, masalah, atau sesuatu yang mengkhawatirkan. Biasanya ini menunjukkan kaget, khawatir, atau simpati, dan sering diikuti pertanyaan atau komentar.

Saat orang mengatakannya

  • Bereaksi terhadap kesalahan atau masalah: "Oh no. I sent that to the wrong chat!"
  • Menyadari ada sesuatu yang tampak salah: "Oh no, the labels must be mixed up!"
  • Menunjukkan kepedulian sebelum kamu lanjut bicara: "Oh no. Are you okay?"
  • Menunjukkan kepedulian, lalu meminta detail: "Oh no! What are your symptoms?"

Nada: Umum dan santai, tapi juga cocok dipakai dalam banyak obrolan sehari-hari yang netral; nadanya bisa terdengar peduli, kaget, atau ringan, tergantung cara kamu mengucapkannya. Untuk kabar buruk yang sangat serius, tambahkan lebih banyak kata supaya tidak terdengar terlalu singkat.

Hati-hati: Jangan mengartikannya sebagai "no" yang diucapkan biasa atau penolakan formal. Biasanya ini dipakai untuk bereaksi terhadap situasi buruk, bukan untuk menolak tawaran atau permintaan; untuk menolak, bilang "No, thanks" atau "I can't."

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Tirukan

Baris demi baris

Lin
Oh no! What did you order?Wah, tidak! Kamu pesan apa?
Lin
Oh no. I sent that to the wrong chat!Aduh. Aku ngirim itu ke chat yang salah!
Lin
Oh no, the labels must be mixed up!Aduh, labelnya pasti tertukar!

Cara lain untuk mengucapkannya

That's not good.

Sedikit lebih tenang dan langsung ke situasinya.

Uh-oh.

Lebih santai dan ringan, sering dipakai untuk masalah kecil.

I'm so sorry to hear that.

Lebih menunjukkan simpati, lebih cocok untuk kabar buruk yang serius.

Jawaban cepat

Bisakah "oh no" dipakai untuk masalah kecil?

Bisa. Orang memakainya untuk masalah kecil maupun lebih besar. Nada suaramu dan kalimat berikutnya menunjukkan seberapa serius masalahnya.

Apakah "oh no" selalu dramatis?

Tidak. Dalam obrolan sehari-hari, ini bisa sangat ringan, seperti saat kamu menyadari kesalahan atau mendengar kabar yang merepotkan.

Ungkapan terkait

Frasa lainnya