話し言葉の英語フレーズ
“a couple of”の意味は？
"A couple of" は複数形の名詞の前に置きます。普通は「2つ」を表しますが、くだけた会話では「いくつか」「少しの」という少数を指すこともあります。
こう言う場面
- 少しお願いしたいとき: "Could I try a couple of samples?"
- 物を少し追加したいとき: "Could you add a couple of extra napkins?"
- 少しの項目や行を指すとき: "skip a couple of lines"
- 短い時間を表すとき: "for a couple of hours"
トーン： 日常英語では中立的でくだけた表現です。正確な数を伝えたいなら、"two" のほうが明確です。
注意： 毎回 "a pair of" だと考えないでください。"A couple of napkins" は、そろった一組という意味ではなく、2枚か数枚のナプキンを指します。正確なら "two"、少しあいまいに少数を言いたいなら "a few" を使います。
Linの場面 6 件で
シーンに出てくる実際のセリフです。開いて見ながら、自分でも言ってみましょう。
Hey, could I try a couple of samples before I commit?買う前に、少し味見してもいいですか？アイスの味を試す · 上級
Hey, could you add a couple of delivery notes for me?ねえ、配達の注意をいくつか追加してもらえる？配達のお願いを伝える · 上級
No extra fee today, thankfully. A couple of early departures saved us.今日は追加料金はありません。早めに出発された方が何人かいたので、ありがたかったです。アーリーチェックインを頼む · 上級
A couple of napkins, please. I'm optimistic, but my shirt knows better.ナプキンを少しください。気持ちは前向きですけど、シャツのほうはそう思ってなさそうなので。店内か持ち帰りか · 上級
Then the plus pass is your friend — it also lets you skip a couple of lines.それならプラスパスがぴったりです。数か所の列を飛ばせるのも便利ですよ。シティパスを買う · 上級
Hi, could I rent an e-scooter for a couple of hours?こんにちは。電動スクーターを2時間くらい借りられますか？電動スクーターを借りる · 上級
シャドーイング
1行ずつ
Lin
Hey, could I try a couple of samples before I commit?買う前に、少し味見してもいいですか？
Lin
Hey, could you add a couple of delivery notes for me?ねえ、配達の注意をいくつか追加してもらえる？
Lin
No extra fee today, thankfully. A couple of early departures saved us.今日は追加料金はありません。早めに出発された方が何人かいたので、ありがたかったです。
別の言い方
two
数が正確なときに使います。
a few
こちらは少しあいまいで、たいてい2より多めに聞こえます。
some
いちばんあいまいで、数や量が特定されていないことを表します。
よくある質問
"a couple of" はいつも正確に2つという意味ですか?
いつもではありません。基本の意味は2つですが、くだけた会話では少数の意味でも使われます。正確さが大切なら、"two" と言ってください。
"of" を入れずに "a couple hours" と言えますか?
特に時間を言うとき、くだけたアメリカ英語では聞くことがあります。学習中なら、"a couple of hours" のほうが安全で標準的です。