“a couple of” nghĩa là gì?
"A couple of" đứng trước một danh từ số nhiều. Nó thường có nghĩa là hai, và trong cách nói thân mật, nó cũng có thể chỉ một số lượng nhỏ, như vài.
Khi người ta nói câu này
- Khi đưa ra một yêu cầu nhỏ: "Could I try a couple of samples?"
- Khi thêm một vài món đồ: "Could you add a couple of extra napkins?"
- Với một số ít món, mục hoặc dòng: "skip a couple of lines"
- Với một khoảng thời gian ngắn: "for a couple of hours"
Giọng điệu: Trung tính và thân mật trong tiếng Anh hằng ngày; nếu bạn cần con số chính xác, "two" sẽ rõ hơn.
Trong 6 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Nói đuổi
Từng dòng
Cách nói khác
Dùng khi con số là chính xác.
Cách này thoáng hơn và thường nghe như là hơn hai.
Cách này ít chính xác nhất và chỉ có nghĩa là một lượng không xác định.
Trả lời nhanh
"A couple of" có luôn nghĩa là đúng hai không?
Không hẳn. Nghĩa gốc của nó là hai, nhưng trong cách nói thân mật, người ta cũng dùng nó cho một số lượng nhỏ. Nếu cần chính xác, hãy nói "two".
Tôi có thể nói "a couple hours" mà không có "of" không?
Bạn có thể nghe cách này trong tiếng Anh Mỹ thân mật, nhất là khi nói về thời gian. Với người học, "a couple of hours" là dạng chuẩn an toàn hơn.