Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
Amigos e encontrosIniciante

Como convidar alguém para sair em inglês (iniciante)

Inglês para começar a convidar alguém para sair. Frase principal: “I'd like to take you to dinner.”

Roteiro completo

Lin
Hey, are you free Friday night?Ei, você está livre na sexta à noite?
Eles
I am. Why do you ask?Estou. Por que você pergunta?
Lin
I'd like to take you to dinner.Eu gostaria de te levar para jantar.
Eles
Oh, like a date?Ah, tipo um encontro?
Lin
Yes. And no cat stories.Sim. E sem histórias de gato.
Eles
Okay. I can do that.Tá bom. Isso eu consigo.
Lin
So, Friday at seven?Então, sexta às sete?
Eles
Yes. But I still want cat stories.Sim. Mas eu ainda quero histórias de gato.
Antes de praticar

Convidando para sair: como acontece de verdade

Esta cena é sobre convidar alguém para sair de um jeito simples e natural. Você vai aprender a checar se a pessoa está livre e deixar o encontro claro.

Iniciante Jeitos simples de perguntar se alguém está livre e dizer que você quer sair junto.

1

Comece com uma checagem leve

Muitas vezes as pessoas perguntam se a outra está livre antes de dizer que é um encontro. Isso soa educado e tranquilo, especialmente num primeiro encontro. Nos EUA e no Reino Unido, isso é normal na fala casual.

2

Por que essas frases soam naturais

“Are you free Friday night?” é curta e comum. “I’d like to take you to dinner.” soa mais suave do que uma frase direta como “I want to date you,” então pesa menos.

3

Armadilha comum

Quem está aprendendo pode dizer algo direto demais ou traduzido ao pé da letra, como “I want ask you go dinner.” Uma frase melhor é “Would you want to grab dinner sometime?” ou “Are you free Friday night?”

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “I am. Why do you ask?” O que você diz?

2Eles dizem: “Okay. I can do that.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

free?
✓ Are you free Friday night?

Perguntar se a pessoa está disponível

Pergunte sobre o horário primeiro

dinner invite
✓ I'd like to take you to dinner.

Convite educado para jantar

mais suave do que dizer "date"

a date
✓ Like a date?

Confirmar o que você quis dizer

É para checar o sentido

set a time
✓ So, Friday at seven?

Sugerir o horário

Use So para seguir adiante

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Are you free Friday night” significa, e quando você usa isso?

“Are you free Friday night?”: perguntar se a pessoa está disponível. Pergunte sobre o horário primeiro.

O que “I'd like to take you to dinner” significa, e quando você usa isso?

“I'd like to take you to dinner.”: convite educado para jantar. mais suave do que dizer "date".

O que “Like a date” significa, e quando você usa isso?

“Like a date?”: confirmar o que você quis dizer. É para checar o sentido.

O que “So, Friday at seven” significa, e quando você usa isso?

“So, Friday at seven?”: sugerir o horário. Use So para seguir adiante.

Próxima: Pedindo explicaçãoTodas as cenas