英語でデートに誘う（初級）
初級の英語で、デートへの誘い方を練習します。キーフレーズは “I'd like to take you to dinner.” です。
全文スクリプト
デートに誘う: 実際の流れ
このシーンでは、だれかを自然でやさしく誘う言い方を学びます。相手の予定をたずねて、デートだとわかるように伝える練習をします。
初級 相手の予定をたずねて、一緒に出かけたいと伝える、かんたんな言い方です。
やわらかく予定を聞く
相手に「空いていますか」と聞いてから、デートだと伝えることがよくあります。とても丁寧で自然に聞こえます。とくに初めてのデートでは、そういう言い方が安心です。アメリカでもイギリスでも、ふだんの会話でよく使われます。
自然に聞こえる理由
“Are you free Friday night?” は短くて、よく使われる言い方です。“I’d like to take you to dinner.” は “I want to date you” のように直接言うよりやわらかく、重すぎない印象になります。
よくあるミス
学習者は “I want ask you go dinner.” のように、直接すぎたり直訳っぽい言い方をしがちです。より自然なのは “Would you want to grab dinner sometime?” や “Are you free Friday night?” です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “I am. Why do you ask?” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “Okay. I can do that.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
相手が空いているかをたずねます
まず時間の都合を聞くと自然です
丁寧な夕食の誘い方
"date" と言うよりやわらかいです
意味を確認しています
相手が意味を確認しています
時間を提案します
So を使うと話を進めやすいです
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“Are you free Friday night”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Are you free Friday night?”：相手が空いているかをたずねます。まず時間の都合を聞くと自然です。
“I'd like to take you to dinner”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“I'd like to take you to dinner.”：丁寧な夕食の誘い方。"date" と言うよりやわらかいです。
“Like a date”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Like a date?”：意味を確認しています。相手が意味を確認しています。
“So, Friday at seven”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“So, Friday at seven?”：時間を提案します。So を使うと話を進めやすいです。
