«đừng sợ» tiếng Anh là gì?
Dùng để trấn an ai đó khi họ lo, hoảng, hoặc ngại làm gì.
Tự nhiên với bạn bè, trẻ em, người thân.
Dùng rộng rãi khi muốn trấn an nhẹ nhàng.
Lịch sự, hợp khi nói với khách hoặc người lớn tuổi.
Don’t fear.
Đúng ngữ pháp nhưng nghe trang trọng, hơi cứng; đời thường thường nói “Don’t be scared” hoặc “Don’t worry”.
Nếu ai đó nói “I’m scared”, bạn có thể đáp: “Don’t be scared. I’m here.” Nhấn nhẹ vào “scared” để nghe ấm hơn.
Những cách nói khác, tùy tình huống
Nói dịu dàng khi ai đó đang hoảng hoặc căng thẳng.
Khi muốn nói người đó đã an toàn rồi.
Khi giúp ai đó bình tĩnh lại.
Khi bạn ở cạnh và muốn họ yên tâm.
Cụm từ
Luyện trong một tình huống
Trả lời nhanh
“Đừng sợ” nói “Don’t afraid” được không?
Không. Phải nói “Don’t be afraid” hoặc tự nhiên hơn là “Don’t be scared.” Thiếu “be” nghe sai ngữ pháp.
“Don’t be scared” và “Don’t worry” khác nhau thế nào?
“Don’t be scared” nói về sợ hãi rõ hơn. “Don’t worry” mềm và rộng hơn, dùng khi ai đó lo lắng.
Nói với khách hàng thì dùng câu nào lịch sự?
Bạn có thể nói “There’s nothing to be afraid of” hoặc nhẹ hơn: “Please don’t worry.”
Bạn muốn nói câu khác?
Cụm từ liên quan
Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.