«đừng khóc» tiếng Anh là gì?
“Đừng khóc” dùng để dỗ, an ủi ai đó khi họ buồn, đau hoặc xúc động.
Nói với bạn bè, người thân; ngắn và trực tiếp.
Mềm hơn, dùng được trong nhiều tình huống.
Nhẹ nhàng và đồng cảm hơn khi an ủi người ít thân; không ra lệnh họ phải ngừng khóc.
No cry.
Nghe như trẻ con hoặc sai ngữ pháp. Hãy nói “Don’t cry” hoặc “Please don’t cry.”
Nói nhẹ giọng và nhấn vào “cry”. Thường đi với “It’s okay” hoặc “I’m here” để nghe ấm hơn.
Những cách nói khác, tùy tình huống
An ủi thân mật: “Không sao, mình ở đây rồi.”
Khi muốn nói “đừng buồn” hơn là chỉ “đừng khóc”.
Dỗ ai đó bình tĩnh lại trước đã.
Trấn an người đang hoảng hoặc rất buồn.
Cụm từ
Luyện trong một tình huống
Trả lời nhanh
Có thể nói “Don’t cry” với người lớn không?
Có, nhưng nếu là người lạ, sếp hoặc khách hàng, “Please don’t cry” hoặc “Try not to cry” nghe mềm và lịch sự hơn.
“Don’t cry” và “Don’t be sad” khác nhau thế nào?
“Don’t cry” là đừng rơi nước mắt. “Don’t be sad” là đừng buồn. Có lúc người ta buồn nhưng không khóc.
Nói “No cry” được không?
Không nên. “No cry” nghe như trẻ con hoặc sai ngữ pháp. Hãy nói “Don’t cry” hoặc “Please don’t cry.”
Bạn muốn nói câu khác?
Cụm từ liên quan
Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.