Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Nói bằng tiếng Anh thế nào?

«thích quá» tiếng Anh là gì?

“Thích quá” nói khi bạn rất thích, rất mê hoặc thấy cái gì đó tuyệt vời.

Thân mật
Lin
I love it!Mình thích quá!

Rất tự nhiên với bạn bè, khi thấy đồ/ý tưởng hay.

Dùng ở đâu cũng được
Lin
I really like it.Tôi rất thích nó.

Dùng được trong hầu hết tình huống, nhẹ hơn love.

Lịch sự
Lin
That’s lovely.Hay/đẹp quá ạ.

Lịch sự khi khen món quà, phòng, ý tưởng của ai đó.

Đừng nói

I very like it.

Very không đứng trước động từ like. Nói “I really like it” hoặc “I like it a lot”.

Thêm một điều nữa

Nếu muốn đáp lại lời gợi ý, nói “Sounds good!” hoặc “I’d love to.” Nhấn mạnh love trong “I LOVE it!”

Trong cuộc trò chuyện
Người kia
Do you like the new café?Bạn có thích quán cà phê mới không?
Lin
I love it! It’s cozy and quiet.Mình thích quá! Ấm cúng và yên tĩnh.
Người kia
Great. Let’s come back next week.Tuyệt. Tuần sau mình quay lại nhé.

Những cách nói khác, tùy tình huống

This is so nice.

Khen đồ ăn, chỗ ở, món quà; thân thiện, nhẹ nhàng.

I’m into it.

Nói bạn hứng thú với một kế hoạch, ý tưởng, phong cách.

That’s amazing!

Khi rất ấn tượng, kiểu “tuyệt quá!”

I’m a big fan.

Nói bạn rất thích một người, món, hoạt động, thương hiệu.

Cụm từ

Luyện trong một tình huống

Trả lời nhanh

“Thích quá” nói “I like it very much” được không?

Được, nhưng hơi trang trọng/sách vở. Nói tự nhiên hơn là “I really like it” hoặc “I love it”.

“I love it” có quá mạnh không?

Không nhất thiết. Trong nói hằng ngày, “love” thường chỉ là rất thích, không phải tình yêu lãng mạn.

Khi thích một người thì nói sao?

Nói “I like him/her” là thích theo cảm tình hoặc có cảm nắng. “I’m into him/her” thân mật hơn.

Bạn muốn nói câu khác?

Cụm từ liên quan

Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.

Cảnh đầu tiên của bạn mất năm phút.

Miễn phí, không cần đăng ký, ngay trong trình duyệt của bạn.