“Can I pay by card?” nghĩa là gì?
`Can I pay by card?` có nghĩa là bạn muốn hỏi xem chỗ đó có nhận thanh toán bằng thẻ không. Đây là cách hỏi lịch sự trước khi trả tiền.
Khi người ta nói câu này
- Ở cửa hàng hoặc quán cà phê trước khi thanh toán: `Hi, can I pay by card?`
- Sau khi họ báo giá: `Okay. Can I pay by card?`
- Khi bạn muốn kiểm tra xem họ chỉ nhận tiền mặt không: `Can I pay by card, or is it cash only?`
- Khi kết thúc chuyến taxi: `Can I pay by card?`
Giọng điệu: Lịch sự và tự nhiên trong tiếng Anh giao tiếp hằng ngày; hợp để dùng ở cửa hàng, nhà hàng, taxi, khách sạn và quầy thanh toán.
Trong 10 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Cách nói khác
Thẳng hơn. Bạn hỏi xem chỗ đó có nhận thanh toán bằng thẻ không.
Rất phổ biến, nhất là trong tiếng Anh Mỹ. Nghĩa giống nhau trong hầu hết tình huống.
Cụ thể hơn. Dùng khi bạn muốn nói riêng về thẻ tín dụng, không phải mọi loại thẻ ngân hàng.
Trả lời nhanh
Is `Can I pay by card?` natural in both British and American English?
Có. Câu này tự nhiên trong cả hai. Trong tiếng Anh Mỹ, `Can I pay with a card?` cũng rất phổ biến.
Does `card` mean only credit card?
Không. Trong giao tiếp hằng ngày, `card` thường có thể là thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ. Nếu bạn cần nói rõ, hãy dùng `credit card` hoặc `debit card`.