話し言葉の英語フレーズ
“Can I pay by card?”の意味は？
`Can I pay by card?` は、カード払いに対応しているかをたずねる表現です。支払いの前に、カードで払えるかを丁寧に確認するときに使います。
こう言う場面
- 店やカフェで支払う前に: `Hi, can I pay by card?`
- 値段を聞いたあとに: `Okay. Can I pay by card?`
- 現金のみか確かめたいときに: `Can I pay by card, or is it cash only?`
- タクシーを降りるときに: `Can I pay by card?`
トーン： 丁寧で自然な日常英語です。店、レストラン、タクシー、ホテル、レジで使いやすい表現です。
注意： よくある間違いは `Can I use card to pay?` です。意味は伝わりますが、`Can I pay by card?` や `Can I pay with a card?` のほうが自然です。
Linの場面 10 件で
シーンに出てくる実際のセリフです。開いて見ながら、自分でも言ってみましょう。
Hi, can I pay by card?こんにちは、カードで払えますか？カードで支払う · 中級
Can I pay by QR code?QRコードで支払えますか？QRコードで支払う · 初級
Can I pay by card?カードで払えますか？スーパーのレジで · 初級
Okay. Can I pay by card?わかりました。カードで払えますか？音声ガイドを借りる · 初級
Fair enough. I'll pay by card—and let's not let it win today.まあ、そうですね。カードで払います。それに、今日は負けないようにしましょう。ガソリンスタンドで給油する · 上級
Can I pay by card?カードで払えますか？配車を頼む · 初級
Perfect. Can I pay by card and get a window seat?ありがとうございます。カードで払えて、窓側の席は取れますか？電車の切符を買う · 中級
Can I pay by card?カードで払えますか？フェリーに乗る · 初級
Great, I'll take it. Can I pay by card?よかった、それにします。カードで払えますか？市内パスを買う · 中級
Okay. Can I pay by card?わかりました。カードで払えますか？公衆トイレの支払い · 初級
別の言い方
Do you take cards?
より直接的な言い方です。カード払いに対応しているかをたずねます。
Can I pay with a card?
とてもよく使います。特にアメリカ英語で自然です。多くの場面で同じ意味です。
Do you accept credit cards?
より具体的です。すべてのカードではなく、クレジットカードを指すときに使います。
よくある質問
Is `Can I pay by card?` natural in both British and American English?
Yes. It is natural in both. In American English, `Can I pay with a card?` is also very common.
Does `card` mean only credit card?
No. In everyday speech, `card` often means either a credit card or a debit card. If you need to be specific, say `credit card` or `debit card`.