“Could you help me…?” nghĩa là gì?
"Could you help me...?" là cách lịch sự để nhờ giúp đỡ. Ở đây, "could" không mang nghĩa quá khứ; nó làm lời đề nghị nhẹ nhàng hơn "can".
Khi người ta nói câu này
- Nhờ nhân viên hoặc người lạ một cách lịch sự: "Could you help me find my seat?"
- Nhờ giúp một việc: "Could you help me set it up?"
- Dùng "with" khi nói về một thứ hoặc một phần cụ thể: "Could you help me with this form?"
- Nói lý do sau đó: "Could you help me out? I'm allergic to peanuts."
Giọng điệu: Lịch sự và tự nhiên trong tiếng Anh hằng ngày; mềm hơn một chút so với "Can you help me...?" và rất hợp khi nói với người lạ hoặc nhân viên phục vụ.
Trong 12 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Cách nói khác
Trực tiếp hơn, nhưng vẫn rất phổ biến và tự nhiên.
Hợp khi bạn nêu rõ thứ cần giúp, như một biểu mẫu, cái túi, hoặc một vấn đề.
Thân mật hơn; thường dùng khi cần giúp việc nhỏ, thực tế.
Trả lời nhanh
"Could you help me...?" có lịch sự hơn "Can you help me...?" không
Có, thường lịch sự và mềm hơn một chút. Cả hai đều tự nhiên, nhưng "Could you..." thường hợp hơn khi nói với người lạ hoặc trong tình huống dịch vụ.
Nên nói "help me do" hay "help me with"?
Cả hai đều đúng. Dùng "help me do something" cho hành động, và "help me with something" cho đồ vật hoặc phần việc.