Cách xin ghế ăn cho trẻ bằng tiếng Anh
Tiếng Anh dùng hằng ngày khi bạn muốn xin ghế ăn cho trẻ. Câu chính: “Could we get a high chair for our little one?”
Kịch bản đầy đủ
Xin ghế ăn cho trẻ: thực tế diễn ra thế nào
Bạn đang ở nhà hàng cùng một em nhỏ và cần chỗ ngồi cho bé. Sau phần này, bạn có thể hỏi xin ghế cao một cách tự nhiên và trả lời một câu hỏi đơn giản về con mình.
Trung cấp Phiên bản này tập trung vào cách nói lịch sự thường ngày và cách hỏi tự nhiên hơn.
Cách tình huống này diễn ra
Ở đa số nhà hàng, hỏi xin ghế cao ngay khi vừa ngồi xuống là chuyện rất bình thường. Nhân viên thường sẽ mang ra nếu họ có, và họ có thể hỏi bé bao nhiêu tuổi hoặc kiểm tra trước xem ghế có sạch không.
Vì sao những câu này nghe tự nhiên
“Can we get a high chair?” ngắn gọn và lịch sự, nên hợp khi nói với nhân viên. “I’ll bring one right away” nghe tự nhiên vì tiếng Anh thường giữ câu đơn giản và thẳng vào ý trong những tình huống phục vụ.
Lỗi hay gặp
Nhiều người học dịch sát từng từ và nói kiểu như “Please give me a child chair.” Câu đó nghe cứng và không tự nhiên. Thay vào đó, hãy nói “Can we get a high chair?” hoặc “Could we get a high chair for our little one?”
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Of course—is your future gymnast with you now?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “No problem, it just needs a quick wipe first.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Cách lịch sự để xin một chiếc ghế ăn cho trẻ.
Could we... = lịch sự và tự nhiên
Nói rằng điều này sẽ giúp rất nhiều.
Rất hay dùng trong giao tiếp
Cần lau sơ qua trước.
wipe = lau sạch bằng khăn
Nói khi đưa một thứ gì đó cho người khác.
Hay dùng khi trao đồ
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Could we get a high chair” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Could we get a high chair...?”: cách lịch sự để xin một chiếc ghế ăn cho trẻ. Could we... = lịch sự và tự nhiên.
“That would really help us out” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“That would really help us out.”: nói rằng điều này sẽ giúp rất nhiều. Rất hay dùng trong giao tiếp.
“It just needs a quick wipe first” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“It just needs a quick wipe first.”: cần lau sơ qua trước. wipe = lau sạch bằng khăn.
“Here you go” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Here you go.”: nói khi đưa một thứ gì đó cho người khác. Hay dùng khi trao đồ.
