英語でハイチェアをお願いする
ハイチェアをお願いするときの英語です。キーフレーズは “Could we get a high chair for our little one?” です。
全文スクリプト
ハイチェアをお願いする: 実際の流れ
小さな子どもとレストランにいて、その子のための席が必要です。このあと、自然にベビーチェアをお願いする言い方と、子どもについての簡単な質問への答え方がわかります。
中級 この版では、丁寧な日常会話と、より自然な頼み方にしぼっています。
この場面の流れ
多くのレストランでは、席に着いたらすぐにベビーチェアをお願いして大丈夫です。あれば店員さんが持ってきてくれることが多く、子どもの年齢を聞かれたり、きれいかどうかを先に確認されたりします。
この表現が自然な理由
“Can we get a high chair?” は短くて丁寧なので、店員さん相手に使いやすいです。“I’ll bring one right away” は、英語ではサービスの場面で文を短く、はっきり言うことが多いので自然に聞こえます。
よくある間違い
学習者は直訳して、“Please give me a child chair.” のように言いがちです。これは不自然で、少しかたいです。代わりに “Can we get a high chair?” か “Could we get a high chair for our little one?” と言いましょう。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Of course—is your future gymnast with you now?” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “No problem, it just needs a quick wipe first.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
ハイチェアを丁寧にお願いするときの言い方です。
Could we... = 丁寧で自然です
とても助かる、という言い方です。
会話でよく使います
その前にさっと拭く必要がある、という意味です。
wipe = 布で拭く
相手に物を渡すときに使う言い方です。
物を手渡すときによく使います
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“Could we get a high chair”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Could we get a high chair...?”：ハイチェアを丁寧にお願いするときの言い方です。Could we... = 丁寧で自然です。
“That would really help us out”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“That would really help us out.”：とても助かる、という言い方です。会話でよく使います。
“It just needs a quick wipe first”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“It just needs a quick wipe first.”：その前にさっと拭く必要がある、という意味です。wipe = 布で拭く。
“Here you go”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Here you go.”：相手に物を渡すときに使う言い方です。物を手渡すときによく使います。
