Cách xin khăn giấy và đũa bằng tiếng Anh
Cách hỏi xin khăn giấy, thêm một cái nĩa và đũa ở nhà hàng.
Kịch bản đầy đủ
Xin khăn giấy và đũa: thực tế diễn ra thế nào
Lin đang ăn và cần khăn giấy cùng đũa từ người phục vụ. Bạn sẽ học cách lịch sự xin những thứ nhỏ và xin thêm một món khi bạn cần.
Trung cấp Những lời yêu cầu lịch sự hơn và vài món thêm như một cái nĩa nữa.
Đây là chuyện bình thường trong bữa ăn
Ở Mỹ và Anh, xin khăn giấy ở nhà hàng là rất bình thường. Đũa thường gặp hơn ở nhà hàng châu Á hoặc chỗ mua mang đi, và có nơi có thể không chuẩn bị sẵn.
Vì sao những câu này nghe tự nhiên
“Could I get some napkins, please?” nghe lịch sự và dễ dùng. “Do you have chopsticks?” cũng tự nhiên vì bạn đang hỏi xem họ có không, chứ không phải ra lệnh cho họ.
Đừng dịch từng từ một
Một cách nói kiểu “Give me napkins and chopsticks” nghe khá trực tiếp. Thay vào đó, hãy nói “Can I get...” hoặc “Could I get...” sẽ mềm hơn và tự nhiên hơn.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Of course! Here you go.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “We do! A lot of people ask for them with the ribs.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Cách lịch sự để xin
napkin = khăn lót bàn; wet wipe = khăn ướt
Xin thêm một cái nĩa
extra = thêm; spoon / knife
Hỏi xem họ có không
chopsticks thường dùng ở số nhiều
Xin một cái yếm ăn
bib = miếng che bằng vải/giấy để đỡ bẩn áo
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Could I get some napkins, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Could I get some napkins, please?”: cách lịch sự để xin. napkin = khăn lót bàn; wet wipe = khăn ướt.
“Could I get an extra fork” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Could I get an extra fork?”: xin thêm một cái nĩa. extra = thêm; spoon / knife.
“Do you have chopsticks” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Do you have chopsticks?”: hỏi xem họ có không. chopsticks thường dùng ở số nhiều.
“I need a bib” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I need a bib.”: xin một cái yếm ăn. bib = miếng che bằng vải/giấy để đỡ bẩn áo.
