Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Đồ ăn & thức uốngMới bắt đầu

Cách gọi BBQ Mỹ bằng tiếng Anh (mới bắt đầu)

Tiếng Anh cho người mới khi gọi BBQ Mỹ. Câu chính: “Hi, I'd like a pulled pork sandwich, please.”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hi, I'd like a pulled pork sandwich, please.Xin chào, tôi muốn một bánh sandwich thịt heo xé, làm ơn.
Họ
Sure. Do you want fries or slaw?Vâng. Bạn muốn khoai tây chiên hay salad bắp cải?
Lin
Slaw, please. And extra sauce, please.Salad bắp cải, làm ơn. Và thêm sốt nữa, làm ơn.
Họ
No problem. You really like sauce, huh?Không vấn đề gì. Bạn thích sốt lắm, nhỉ?
Lin
Yes. I always drop sauce on my shirt.Vâng. Tôi lúc nào cũng làm đổ sốt lên áo.
Họ
Then skip white shirts. That's easier.Thế thì đừng mặc áo trắng. Như vậy dễ hơn.
Lin
Great. Can I get extra napkins, too?Tuyệt. Cho tôi thêm khăn giấy nữa nhé?
Họ
Of course. Let's save that shirt today.Tất nhiên rồi. Cứ để cái áo đó an toàn hôm nay nhé.
Trước khi luyện tập

Gọi BBQ Mỹ: thực tế diễn ra thế nào

Cảnh này nói về việc gọi món thịt nướng kiểu Mỹ. Sau phần này, bạn có thể gọi thịt, món ăn kèm và phần thêm một cách tự nhiên.

Mới bắt đầu Phần này tập trung vào những từ gọi món đơn giản và các câu yêu cầu lịch sự.

1

Cách gọi món này thường diễn ra thế nào

Ở quán thịt nướng, mọi người thường chọn phần thịt trước, rồi hỏi về món ăn kèm và nước sốt. Bạn cũng có thể xin thêm khăn giấy, bánh mì, dưa chuột muối hoặc hành tây, vì ăn thịt nướng dễ làm bẩn tay và bàn.

2

Vì sao những câu này nghe tự nhiên

“I'd like a pulled pork sandwich, please.” vừa lịch sự vừa gọn gàng. “Can I get extra napkins, too?” nghe tự nhiên vì người nói tiếng Anh hay dùng Can I get... khi gọi món.

3

Lỗi dễ gặp nhất

Người nói tiếng Việt có thể nói “I want sauce” hoặc gọi món quá trực tiếp. Cách mềm hơn và tự nhiên hơn là “Extra sauce, please” hoặc “Can I have extra sauce, please?” Nghe lịch sự, không cứng.

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Sure. Do you want fries or slaw?” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Then skip white shirts. That's easier.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Đặt món chính
✓ I'd like a ___, please.

Cách gọi món lịch sự

Cách gọi món rất hay dùng

Hai lựa chọn
✓ Fries or slaw?

Chọn một món kèm

or đưa ra hai lựa chọn

Xin thêm
✓ Extra sauce, please.

Xin thêm sốt

extra cũng dùng với nhiều thứ khác

Xin khăn giấy
✓ Can I get extra napkins, too?

Nhớ xin thêm khăn giấy

too ở cuối = cũng

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“I'd like a ___, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“I'd like a ___, please.”: cách gọi món lịch sự. Cách gọi món rất hay dùng.

“Fries or slaw” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Fries or slaw?”: chọn một món kèm. or đưa ra hai lựa chọn.

“Extra sauce, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Extra sauce, please.”: xin thêm sốt. extra cũng dùng với nhiều thứ khác.

“Can I get extra napkins, too” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Can I get extra napkins, too?”: nhớ xin thêm khăn giấy. too ở cuối = cũng.

Tiếp: Dùng máy giặt tự độngTất cả cảnh