Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Bạn bè & hẹn hòNâng cao

Cách mời bạn bè đến tiệc bằng tiếng Anh (nâng cao)

Tiếng Anh nâng cao để mời bạn bè đến tiệc. Câu chính: “Hey, are you doing anything Friday night? I'm throwing a party.”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hey, are you doing anything Friday night? I'm throwing a party.Hey, bạn có rảnh tối thứ Sáu không? Tớ đang tổ chức một bữa tiệc.
Họ
Friday should work—what's the occasion, or are we celebrating surviving the week?Thứ Sáu chắc được đấy — có dịp gì à, hay mình ăn mừng vì đã sống sót qua cả tuần?
Lin
Honestly, mostly surviving, but I'm also finally using those fairy lights.Thật ra thì chủ yếu là ăn mừng vì còn sống sót, nhưng tớ cũng cuối cùng dùng mấy dây đèn fairy lights này.
Họ
Nice, so it's classy now; last time your popcorn nearly made history.Hay đấy, giờ thì sang chảnh rồi; lần trước bắp rang của cậu suýt đi vào lịch sử.
Lin
Rude but fair. I swear this batch won't terrorize the smoke detector.Nói thế cũng đúng, nhưng hơi phũ. Tớ thề là mẻ này sẽ không làm máy báo khói hoảng sợ nữa.
Họ
In that case, what time should I show up, and what can I bring?Vậy thì mấy giờ tớ nên tới, và tớ cần mang gì không?
Lin
Come by around eight, and just bring yourself—unless you've got backup popcorn.Tới khoảng tám giờ nhé, và cứ mang chính cậu là được — trừ khi cậu có bắp rang dự phòng.
Họ
Deal. I'll be there at eight with myself and emergency popcorn supervision.Chốt. Tớ sẽ có mặt lúc tám giờ, cùng với chính tớ và đội giám sát bắp rang khẩn cấp.
Trước khi luyện tập

Mời bạn bè đến tiệc: thực tế diễn ra thế nào

Lin đang mời một người bạn đến dự tiệc và hỏi về giờ giấc, không khí buổi đó, cũng như có cần mang gì theo không. Bạn có thể học cách mời ai đó thật tự nhiên và cách đáp lại mà không nghe gượng.

Nâng cao Tập trung vào cách mời tự nhiên hơn, đổi ý nhanh, và một chút hài hước.

1

Bắt đầu bằng một lời mời rõ ràng

Khi mời bạn bè đến dự tiệc, người ta thường nói luôn thời gian và thêm một chút bối cảnh. “Would you like to come to my party?” nghe tự nhiên và lịch sự, mà không quá trang trọng.

2

Vì sao những câu này nghe tự nhiên

“Are you free Saturday?” và “Come by around eight.” nghe rất nhẹ nhàng vì tiếng Anh thường lược bớt những từ không cần thiết. “Just bring yourself.” là cách nói thân thiện rất hay để bảo rằng bạn không cần mang gì cả.

3

Tránh dịch từng chữ

Dịch sát từng chữ có thể nghe cứng, như “Do you want to come attend my party?” Một câu tự nhiên hơn là “Would you like to come to my party?” hoặc “Are you free Saturday? I’m having a party.”

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Friday should work—what's the occasion, or are we celebrating surviving the week?” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “In that case, what time should I show up, and what can I bring?” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Hỏi lịch
✓ Are you doing anything Friday night?

Hỏi xem họ có rảnh tối thứ Sáu không.

Tự nhiên hơn Are you free

Tổ chức tiệc
✓ I'm throwing a party.

Nói rằng bạn đang có một bữa tiệc.

throw a party = host a party

Ghé qua
✓ Come by around eight.

Nói giờ bạn sẽ đến.

come by là cách nói thân mật của come over

Không cần mang gì
✓ Just bring yourself.

Nói rằng họ chỉ cần tới thôi.

Có nghĩa là họ không cần mang gì theo

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“Are you doing anything Friday night” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Are you doing anything Friday night?”: hỏi xem họ có rảnh tối thứ Sáu không. Tự nhiên hơn Are you free.

“I'm throwing a party” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“I'm throwing a party.”: nói rằng bạn đang có một bữa tiệc. throw a party = host a party.

“Come by around eight” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Come by around eight.”: nói giờ bạn sẽ đến. come by là cách nói thân mật của come over.

“Just bring yourself” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Just bring yourself.”: nói rằng họ chỉ cần tới thôi. Có nghĩa là họ không cần mang gì theo.

Tiếp: Thuê xe đạp trong ngàyTất cả cảnh