Cách kết thúc buổi hẹn bằng tiếng Anh (nâng cao)
Tiếng Anh nâng cao để kết thúc một buổi hẹn. Câu chính: “I had a really good time tonight, and I'd be up for round two.”
Kịch bản đầy đủ
Kết thúc buổi hẹn: thực tế diễn ra thế nào
Cảnh này nói về lúc buổi hẹn kết thúc, khi cả hai người đều muốn thể hiện là mình đã có một khoảng thời gian vui vẻ và có thể sẽ gặp lại nhau. Bạn sẽ học cách kết thúc buổi tối một cách tự nhiên và rủ người kia nhắn tin khi về đến nhà.
Nâng cao Phiên bản này tập trung vào sắc thái tinh tế hơn, có chút trêu đùa, và cách đối đáp tự nhiên hơn.
Thường thì khoảnh khắc này diễn ra thế nào
Vào cuối một buổi hẹn, mọi người thường nói là họ đã có một khoảng thời gian vui vẻ, rồi xem có muốn gặp lại nhau không. Ở những nơi nói tiếng Anh, cách nói này thường ấm áp và đơn giản, không trang trọng.
Vì sao những câu này nghe tự nhiên
“I had a really good time tonight.” và “We should do this again.” đều rất tự nhiên. “Text me when you get home” nghe quan tâm và bình thường vì tiếng Anh thường dùng những cụm ngắn, trực tiếp trong cuộc trò chuyện thân thiết.
Lỗi thường gặp: nghe quá cứng
Người học có thể nói “You must message me after you arrive home,” nhưng nghe hơi nặng. Một câu hay hơn là “Text me when you get home, okay?” Câu này nhẹ hơn và nghe giống cách nói chuyện hẹn hò thật.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Sure—unless this is about the fries I definitely didn't steal.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “I'd like that. How about Friday, and I promise to order my own fries?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Dùng khi đang chuẩn bị kết thúc
Tự nhiên khi khép lại kế hoạch
Muốn gặp lại lần nữa
Cách vui vẻ để gợi ý một buổi hẹn nữa
Nhờ họ bù đắp lại
Cách nói nửa đùa nửa thật để xin một lần làm lại
Nhắc họ nhắn khi về tới nhà
Câu quan tâm rất phổ biến sau một buổi hẹn
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“call it a night” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“call it a night”: dùng khi đang chuẩn bị kết thúc. Tự nhiên khi khép lại kế hoạch.
“be up for round two” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“be up for round two”: muốn gặp lại lần nữa. Cách vui vẻ để gợi ý một buổi hẹn nữa.
“make it up to me” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“make it up to me”: nhờ họ bù đắp lại. Cách nói nửa đùa nửa thật để xin một lần làm lại.
“Text me when you get home” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Text me when you get home.”: nhắc họ nhắn khi về tới nhà. Câu quan tâm rất phổ biến sau một buổi hẹn.
