英文怎麼說
「買飲料」的英文怎麼說？
去買喝的；可說給自己、朋友或店員聽。
隨意
Lin
I'm gonna grab a drink.我去買杯喝的。
朋友間很自然
通用
Lin
I'm going to get a drink.我去買杯喝的。
任何場合都能用
禮貌
Lin
Could I get a drink, please?我可以買杯飲料嗎？
對店員點飲料
別這麼說
buy beverage
beverage 太書面；日常多說 drink 或 something to drink。
再多一句
買一杯常說 get/grab a drink；買幾瓶可說 get some drinks。
放進對話裡
對方
I'm heading downstairs. Need anything?我下樓一趟。要帶什麼嗎？
Lin
Yeah, could you get me a drink?嗯，能幫我買杯喝的嗎？
對方
Sure. Iced tea okay?好。冰紅茶可以嗎？
Lin
Perfect, thanks.太好了，謝謝。
不同場合還可以這樣說
Let's get some drinks.
提議一起去買
Do you want a drink?
問對方要不要
I'll buy the drinks.
表示飲料我來付
Can I get you something to drink?
客氣問別人喝什麼
常用短語
在場景裡練
常見問題
「買飲料」能說 buy a drink 嗎？
可以，特別是強調“花錢買”。日常口語更常說 get/grab a drink。
drink 和 drinks 有什麼區別？
a drink 是一杯/一瓶；drinks 是幾杯或泛指飲料。
對店員說「買飲料」怎麼說？
說 Could I get a drink, please? 或 Can I have a Coke, please?
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。