問店員推薦英語怎麼說
口味太多不知道選哪個，怎麼問店員？
完整台詞
問推薦：真實情況是這樣的
你在問別人這家店該點什麼，先聽對方最常吃、最推薦的東西。看完你可以自然地問推薦，也能接著追問口味、份量，或能不能先嚐一口。
日常 會在點餐時問推薦、試吃，並自然完成下單。
這裡先問常吃什麼
在咖啡店、餐館或甜品店裡，問 “What do you recommend?” 很常見；如果想更輕鬆，也會問 “What’s your favorite here?”。對方通常會直接說自己最愛或店裡的招牌，不用你把問題說得很完整。
這些說法為什麼自然
“Can I try a sample?” 裡，sample 在美國更常見；在英國，常會說 “Can I try a taste?”。 “I’ll take a cone.” 也很自然，英語點單時常說得很短，不必把請求說得太正式。
別直譯成生硬中文腔
別說成 “Which one is the best?” 然後一直等對方替你決定，這樣會顯得不夠自然。更常用的是 “What do you recommend?” 或 “What’s your favorite here?”，先把選擇權交給對方，再自己決定。
同一個情境，三種難度
每一檔裡 Lin 開口的第一句。挑一個對你來說稍微有點難的。
考考你
1對方說：“Our best seller is salted caramel.” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：哦，我能嘗一點嗎？
2對方說：“One scoop or two?” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：兩個球！
口袋句
最值得帶走的幾句，出門前看一眼就夠。
你推薦什麼？
也可以問 What's your best seller? 店員說 best seller = 賣得最好的
我能嘗一點嗎？
冰淇淋店、乳酪店基本都能試吃；店員說 Here you go = 給你
我要一個甜筒。
點單常用 I'll take… / I'll have…；cone = 甜筒，cup = 杯裝
兩個球！
scoop = 一球；Coming right up! = 馬上好
這一集用到的常用短語
常見問題
問推薦時，“你推薦什麼”英語怎麼說？
說“What do you recommend?”。也可以問 What's your best seller? 店員說 best seller = 賣得最好的。
問推薦時，“我能嘗一點嗎”英語怎麼說？
說“Can I try a sample?”。冰淇淋店、乳酪店基本都能試吃；店員說 Here you go = 給你。
問推薦時，“我要一個甜筒”英語怎麼說？
說“I'll take a cone, please.”。點單常用 I'll take… / I'll have…；cone = 甜筒，cup = 杯裝。
問推薦時，“兩個球”英語怎麼說？
說“Two scoops, please!”。scoop = 一球；Coming right up! = 馬上好。
