Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “walk me through”?

"Walk me through" berarti jelaskan atau tunjukkan langkah demi langkah. Orang memakainya saat mereka ingin bantuan yang jelas untuk proses, pilihan, aturan, hasil, atau cara memakai sesuatu.

Latih di “Saat video call”

Saat orang mengatakannya

Tanya tentang proses: "Could you walk me through the signup process?"
Tanya cara memakai sesuatu: "Can you walk me through how to use this machine?"
Tanya tentang aturan atau pilihan: "Can you walk me through the membership options?"
Minta penjelasan langkah demi langkah tentang data atau hasil: "Can you walk me through your recent results?"

Nada: Nuansanya santai sampai netral, dan terdengar sopan dengan "could you" atau "can you", tapi bentuk perintah langsung bisa terdengar agak tegas.

Hati-hati: Jangan dipahami secara harfiah sebagai berjalan ke suatu tempat. Biasanya artinya penjelasan langkah demi langkah, bukan gerakan fisik. Untuk gerakan sungguhan, pakai "walk with me"; untuk tempat, "show me around" mungkin lebih pas.

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Okay, let me walk you through it.Oke, biar aku jelaskan satu per satu.Saat video call · Menengah

Hey Mia, could you walk me through this?Hei Mia, bisa jelasin ini ke aku langkah demi langkah?Minta rekan kerja menjelaskan · Menengah

Hey, I'm thinking of joining—could you walk me through the membership options?Hei, aku lagi kepikiran mau gabung—boleh jelasin pilihan membership-nya?Daftar di gym · Mahir

Hey, could you walk me through this machine? I don't want to guess.Hei, bisa jelasin cara pakai mesin ini? Aku nggak mau nebak-nebak.Pakai alat gym · Mahir

Want me to walk you through using chopsticks before your dumpling makes a break for it?Mau aku pandu kamu pakai sumpit sebelum si dumpling kabur duluan?Mengajari teman pakai sumpit · Mahir

Hey, could you walk me through how the buffet works here?Bisa jelasin ke aku cara kerja buffet di sini?Asking how a buffet works · Mahir

That's reasonable. Can you walk me through your recent results?Masuk akal. Bisa kamu jelaskan hasil terakhirmu?Minta kenaikan gaji · Menengah

Mind if I walk you through red envelopes for a sec?Boleh aku jelasin soal amplop merah sebentar?Menjelaskan amplop merah · Mahir

Hey, want me to walk you through mahjong before we deal you in?Hey, mau aku jelasin mahjong pelan-pelan sebelum kamu ikut main?Mengajari teman main mahjong · Mahir

Hey, can I walk you through our project idea?Hey, boleh aku jelaskan ide proyek kami?Mempresentasikan proyek · Menengah

Hey, I'm here for self-check-in, but the keypad keeps timing out—could you walk me through it?Hai, saya untuk self-check-in, tapi keypad-nya terus habis waktu—bisa bantu saya langkah demi langkah?Self-check-in di penginapan · Mahir

Hey, could you walk me through how to claim these expenses?Hei, bisa jelasin langkah demi langkah gimana cara klaim biaya-biaya ini?Minta penggantian biaya · Mahir

Cara lain untuk mengucapkannya

show me how

Lebih praktis dan langsung ke tindakan. Cocok untuk alat, mesin, dan cara melakukan sesuatu.

talk me through

Artinya sangat mirip. Ini menekankan penjelasan sambil kamu melihat atau melakukannya.

take me through

Juga natural. Sering dipakai di kerja atau bisnis untuk rencana, pilihan, dan hasil.

Jawaban cepat

Is "walk me through" polite?

Ya, terutama dalam pertanyaan seperti "Could you walk me through this?" Bentuk perintah polos "Walk me through this" bisa terdengar lebih menuntut.

What is the difference between "walk me through" and "talk me through"?

Keduanya sangat mirip. "Walk me through" biasanya terasa lebih langkah demi langkah, sedangkan "talk me through" sedikit lebih menekankan pada penjelasan lewat bicara.

Frasa lainnya

you're a lifesaver I owe you (one)(I really) appreciate it you're all set as long as I was hoping…good to know good call smart move fair point Semua frasa →