英語で初対面の相手と会う（上級）
初対面の英語を、少し上のレベルで。注目の一言は「Mind if I *introduce* *myself*? I don't think we've properly met—I'm *Lin*.」です。
全文スクリプト
初対面の相手と会う: 実際の流れ
初めて会うときは、ふつうは名前と少しの雑談から始めます。自然なあいさつの仕方、名前の聞き方、名前を間違えたときのやさしい直し方が学べます。
上級 この版では、小さなジョークを入れながら、より自然でなめらかなやり取りまで扱います。
まずは自分の名前から
初対面では、まず自分の名前を言うのが自然です。特に、パーティーやイベント、職場ではそうです。アメリカでもイギリスでも、シンプルに始めると冷たくなく、感じよく聞こえます。
なぜこの言い方が自然なのか
"What's your name?" と "Nice to meet you." は、短くて丁寧だから自然です。英語では、この場面はシンプルに終わることが多いので、本当に聞きたいことの前に長い文は必要ありません。
名前を決めつけない
よくある間違いは、確信がないのに "You are Dan?" と言ってしまうことです。これは少しかたく聞こえることがあります。"Is it Ben or Dan?" や "Sorry, is that Ben?" のほうが、やさしく確認できるので自然です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Not at all—I'm Ben. Honestly, I was hoping you'd break the ice first.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “A friend dragged me along, then vanished, which feels impressive and rude.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
ていねいに自分を紹介するときに使います
初対面のあいさつとして自然です
気まずさをやわらげること
最初の会話を始めやすくします
ここに来た理由をたずねます
"Why are you here?" よりやわらかい言い方です
それなら納得です
会話では "That figures." とも言えます
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“Mind if I introduce myself”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Mind if I introduce myself?”：ていねいに自分を紹介するときに使います。初対面のあいさつとして自然です。
“break the ice”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“break the ice”：気まずさをやわらげること。最初の会話を始めやすくします。
“What brings you here”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“What brings you here?”：ここに来た理由をたずねます。"Why are you here?" よりやわらかい言い方です。
“That tracks”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“That tracks.”：それなら納得です。会話では "That figures." とも言えます。
