“I know.”の意味は？

こう言う場面

• 同意したり、もどかしい気持ちを共有したりするとき: "I know! Now it's pouring."
• 先に答えてから、続けて詳しく説明するとき: "I know. My flight landed really early."
• 自分のことを認めるとき。少し冗談っぽく言うこともあります: "Thanks, I know I sound fussy."
• "not that I know of" では、「私の知る限り、いいえ」という意味です: "No, none that I know of."

トーン： ふつうはカジュアルから中立です。やわらかく自然に聞こえることもありますが、相手が説明したり助けたりしている場面で平坦な "I know" を言うと、いらだっているように聞こえることがあります。

Linの場面 12 件で

シーンに出てくる実際のセリフです。開いて見ながら、自分でも言ってみましょう。

Not that I know of.たぶん、ないと思います。受診 · 中級

I know. Honestly, it's their loss.うん。正直、向こうの損だよ。落ち込んでいる友だちを励ます · 中級

I know! Now it's pouring.そうですね。今は土砂降りです。天気の話 · 中級

I know. My flight landed really early.知っています。飛行機がかなり早く着いたんです。アーリーチェックインをお願いする · 中級

No, none that I know of.いいえ、知る限りありません。かぜ薬を買う · 中級

Thanks, I know I sound fussy; my throat just likes drama more than I do.ありがとうございます。細かいことを言っているように聞こえるかもしれませんが、のどのほうが私よりよほど大げさなんです。食物アレルギーを店員に伝える · 上級

Glad I saved us both from that weird “I know your face” spiral.あの気まずい「この顔、見たことある」ループに入らずにすんでよかったです。初対面の相手と会う · 上級

I know. My phone got hungry.知ってる。スマホがおなかをすかせたみたい。「会いたかった」と言う · 初級

I know that feeling. Mine hits two percent and starts acting dramatic.わかるよ。その感じ。私のは2%になると、急に大げさにふるまい始めるんだ。充電器を借りる · 上級

I know pandas. My map is bad.パンダは知っています。地図は苦手です。出身を言う · 初級

I know, but I've got a hard stop at six.わかるけど、6時には必ず出ないといけなくて。残業を断る · 中級

I know. That's why I need two bags.わかっています。だから2袋必要なんです。免税店で買い物 · 初級

シャドーイング

1行ずつ

別の言い方

よくある質問

関連表現

ほかのフレーズ