英語でクライアントと世間話をする（初級）
クライアントとの世間話に使える初級英語です。重要フレーズ: “Hi, Emma. *How's* your *day* going?”
全文スクリプト
クライアントとの世間話: 実際の流れ
クライアントに会って、移動のことやコーヒーのことなど、軽い雑談から始める場面です。落ち着いて自然に会話を始める言い方を学びます。
初級 会話を始めるための、簡単なあいさつと短い返答です。
話しやすい雑談から始める
クライアント相手なら、まず仕事の前に軽く近況をたずねることが多いです。交通、場所、コーヒー、天気などは自然な話題で、場をやわらかくしてくれます。
なぜこの表現が自然なのか
“How's your day going?” は、かしこまりすぎず、やさしく自然に聞こえます。“Did you find the place okay?” も、移動の様子を確認しつつ、ぎこちない直訳っぽさがないので自然です。
日本語話者がよくやりがちな間違い
“You worked hard to come here” のような直線的な言い方は、英語では不自然に聞こえることがあります。代わりに “Did you find the place okay?” や “Thanks for making the trip,” のほうが、より自然で丁寧です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Pretty good. My coffee is still too hot.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “Then tea is safer for me.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
自然な様子うかがい
クライアントへの軽い切り出しに使えます
順調です
good だけより自然です
もっとゆっくり話す
相手が安心しやすいです
気楽な同意
カジュアルに同意するときに使えます
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“How's your day going”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“How's your day going?”：自然な様子うかがい。クライアントへの軽い切り出しに使えます。
“Pretty good”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Pretty good.”：順調です。good だけより自然です。
“I'll speak slowly”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“I'll speak slowly.”：もっとゆっくり話す。相手が安心しやすいです。
“Deal”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Deal.”：気楽な同意。カジュアルに同意するときに使えます。
