O que “fair point” significa?

Quando as pessoas dizem isso

• Quando alguém dá um bom motivo ou um aviso útil: "Fair point. We should wait."
• Para concordar com uma parte e depois acrescentar o seu ponto de vista: "Fair point, but we still need more time."
• Numa conversa leve ou no dia a dia: "Fair point. Monday sounds better."
• Em conversa de trabalho ou no atendimento ao cliente, antes de resolver a questão: "Fair point. Let me check that for you."

Tom: É natural e costuma soar mais casual do que formal; é educado em muitas situações do dia a dia, mas pode parecer meio apressado se você disser isso e logo em seguida começar a discutir.

Em 12 cenas da Lin

Falas reais das cenas. Abra uma para assistir e repetir você mesmo.

Fair point—I promise it's one day, not a full identity change.Justo — prometo que é só um dia, não uma mudança completa de identidade.Pedindo folga · Avançado

Fair point. Then let me finish my research with a tiny taste of mint.Justo. Então deixa eu terminar minha pesquisa com uma provinha de menta.Experimentando sabores de sorvete · Avançado

Fair point. Which piece would you push back, if you had to choose?Faz sentido. Qual parte você adiaria, se tivesse que escolher?Falar na reunião · Avançado

Fair point. I'm trying to breeze through with at least some dignity left.Faz sentido. Tô tentando passar por isso numa boa, pelo menos sem perder a dignidade.Passando pela segurança · Avançado

Fair point. Want to pick this up another day?Faz sentido. Quer retomar isso outro dia?Saindo de uma conversa · Avançado

Fair point. Monday gives us room, and fewer tiny disasters.Faz sentido. Segunda nos dá mais espaço e menos pequenos desastres.Concordar e discordar no trabalho · Intermediário

Fair point. And can I get a water too? I'm trying to pace myself.Justo. E posso pegar uma água também? Estou tentando ir com calma.Pedindo no bar · Avançado

Fair point. Let me open a case and contact the driver team.Faz sentido. Vou abrir um caso e falar com a equipe do entregador.Ligar para o atendimento · Avançado

Fair point—just casually ask whose birthday it is, like you don't know.Justo — só pergunta de um jeito casual de quem não sabe de nada quem faz aniversário.Surpresa de aniversário · Avançado

Fair point. Your order got held up, but it's being plated right now.Faz sentido. Seu pedido atrasou, mas está sendo finalizado agora mesmo.Reclamar de atendimento lento · Avançado

Fair point—make the beef 320 if it lands there; I'm not counting.Justo — deixa o roast beef em 320 se chegar nisso; eu não vou ficar contando.No balcão de frios · Avançado

Fair point; if they start a tiny coup, I'm blaming my optimism.Faz sentido; se eles derem um mini golpe, a culpa vai ser do meu otimismo.Conversa com pais no parquinho · Avançado

Outras formas de dizer

Respostas rápidas

Mais frases