朋友和恋爱日常
认识新邻居英语怎么说
见到新邻居怎么开口？
完整台词
Lin
Hi, got a sec? I'm Lin from next door.嗨，能耽误你一小会儿吗？我是住你隔壁的Lin。
对方
Oh, hey—I'm Ben. Nice to meet you, Lin.哦，嗨——我叫Ben。很高兴认识你，Lin。
Lin
Nice to meet you too. I keep mixing up names.我也很高兴认识你。我老是把名字搞混。
对方
No worries—I answered to buddy for three months here.没事——我在这儿有三个月都对着“哥们儿”这个称呼答应。
Lin
Good, because I was this close to calling you door guy.那就好，因为我刚刚差点直接叫你“门口那位”。
对方
Honestly, that's still better than what my mail labels say.说真的，那都比我邮件标签上写的名字强。
Lin
Deal—I'll remember Ben, and we never say door guy again.成交——我会记住你叫Ben，我们也不再提“门口那位”了。
对方
Done. If you forget again, I'll answer to Door Guy.行。你要是又忘了，我就答应“Door Guy”。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
有空吗
✓ Got a sec?有空吗？
随口问一句，很自然
幸会
✓ Nice to meet you.很高兴认识你。
初次见面最常用
没事
✓ No worries.没事，别担心。
比It's okay更口语
搞混
✓ mix up names把名字搞混
也可说mix up dates
常见问题
有空吗，英语怎么说？
说“Got a sec?”：有空吗。随口问一句，很自然。
幸会，英语怎么说？
说“Nice to meet you.”：很高兴认识你。初次见面最常用。
没事，英语怎么说？
说“No worries.”：没事，别担心。比It's okay更口语。
搞混，英语怎么说？
说“mix up names”：把名字搞混。也可说mix up dates。